她因丧夫而整个儿丧魂失魄的。
She is completely unmanned by the loss of her husband .
再说他的女儿，简直吓得丧魂失魄一般，兀自坐在椅子边上，眼睛也不知道往哪里看才好。
and his daughter , frightened almost out of her senses , sat on the edge of her chair , not knowing which way to look .
丧魂失魄