产业结构

中国将加强生态文明建设，加快调整优化产业结构、能源结构，倡导绿色低碳的生产生活方式。

It will do more on the ecological front , by transforming and improving its industrial structure and energy mix at a faster pace and promoting a green , low-carbon way of life and production .

此外，研究FDI对贸易条件的影响是基于产业结构展开的，因此产业结构在其中作为重要的中介因素起到承上启下的作用。

The above studies are carried out based on the industrial structure which plays a role of nexus as an important intermediary .

产业结构已由烟囱工业转向了高科技产业。

There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones .

绿水青山就是金山银山，贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，加快形成节约资源和保护环境的空间格局、产业结构、生产方式、生活方式，给自然生态留下休养生息的时间和空间。

Lucid waters and lush mountains are invaluable assets . China must pursue the vision of innovative , coordinated , green and open development that is for everyone , accelerate forming spatial patterns , industrial structures , production and living modes that are resource-saving and environmental-friendly , and provide time and space for the natural ecology to rehabilitate .

这种差异均在人均GDP、工业结构、产业结构、就业结构等方面得到了验证。

Suchfacts could all be learnt from Per Capita GDP , the structure of industry and employment .

当前，随着中国加入WTO。经济全球化进程加快，我国产业结构调整和升级进入一个新的历史阶段。

At present , along with China 's entering into the WTO , and The accelerating economic globalization process , the adjustment of our country 's industrial structure and upgrading will enter a new historical stage .

出口退税率变动影响出口商品需求量，带动GDP变动，转变贸易增长方式。实行差别退税率优化产业结构和地区经济结构调整。

The fluctuation of the rate of the refunded tax on exports will influence the demands of exports , invite the change of GDP and transform the way of the increase of trade .

作为公平贸易条件下WTO允许采取的唯一合法的保护手段，保障措施在给予成员方进行产业结构调整，救济产业损害、维护多边贸易体制稳定的过程中发挥了重要作用，并日益受到WTO成员的重视。

As the only legitimate protection method that WTO permitting , safeguard measures play the vital role in giving the member to carry on the industrial structure adjustment , reliving industry harm , maintaining the multilateral trade system .

加入WTO既给我国纺织业带来良好的发展机遇，也促使产业结构进行相应的调整，而与产业经济息息相关的职业教育，亦需进行相应的改革。

Entering the WTO brings a good opportunity for the development of the textile industry in China , and urges the adjustment of the industrial structure . The vocational education closely linked with the industrial economy has to be correspondingly reformed .

随着世界产业结构调整的加快，我国加入WTO后房地产业集中度低的状况，严重影响了我国房地产企业的市场竞争力，阻碍了房地产市场结构的优化。

Along with adjusting industrial structure in the world and China 's entering WTO , the lower concentration of estate industry will affect the efficiency of estate market and the competition of estate enterprises , which is not good for bettering the structure of estate market .

RCEP具有较强的包容性，符合亚洲产业结构、经济模式和社会传统实际，采取循序渐进方式，兼顾成员国不同发展水平，不排斥其他区域贸易安排。

Being highly inclusive and based on Asia 's industrial structure , economic model and social tradition , the RCEP is a phased-in arrangement that accommodates member countries at different levels of development , and it does not exclude other regional trading arrangements .

优化林业产业结构提高系统经营效果

The Optimization of Forestry Industrial Structure for Enhancement of Systematic Management

合理配置资源，优化产业结构

To rationalize the distribution of resources and optimize the industrial structure

基于产业结构视角的重庆市宏观投资效率研究

Study of Chongqing municipal macro-investment efficiency based on industrial structure perspective

中原城市群与武汉城市圈产业结构比较研究

Comparison of Industry between ZhongYuan Urban Agglomeration and Wuhan Metropolitan Region

产业结构；能源消耗；现代产业体系；

Industrial structure ; Consumption of energy ; Modern industrial system ;

自主创新对产业结构升级的模式研究

Research on the Paths for the Indigenous Innovation Promoting Industrial Updating

广西北部湾经济区产业结构的投入产出分析

Input-output analysis of Beibu Gulf Economic Zone industrial structure in Guangxi

我国入境旅游产业结构的灰色关联度分析

Grey Correlational Analysis on Structure of Inbound Tourism Industry of China

鄂尔多斯市产业结构变化及其生态环境效应

The change of industrial structure and eco-environment effect in Erdos city

其次，调整产业结构，转变经济发展方式。

Secondly , adjust the industrial structure and change economic growth pattern .

整合小矿提升我国煤炭产业结构水平

Integrate Small-scale Coal Mines to Upgrade the Coal Industrial Structure

产业结构调整、制度变迁与区域经济增长

Industrial Structure Adjustment , System Evolvement and Regional Economic Growth

调整产业结构，促进产业优化升级；

Adjusting industrial structure and advancing industrial optimize and upgrade ;

论珠江三角洲产业结构转型与路径选择

On Pearl River Delta industry structure changing and route selection

广西产业结构的动态分析及调整的基本思路

Guangxi industry structure 's dynamic analysis and adjustment basic thinking

优化产业结构，提高经济总量和效益；

Optimizing industry frame , improving economy gross and benefit ;

第三，优化比例，实现产业结构可持续发展。

Third , optimize proportion , realize the industrial structure sustainable development .

体育产业结构的合理与否是体育产业发展的关键。

The key one is whether the sports industry structure is rational .

福建省区域产业结构空间整合研究

Research on the Spatial Integration of Regional Industrial Structure in Fujian Province