经济学家们说,问题是近期核心的核心物价升幅中,有40%都是去年一次性的意外险价格和公共服务价格上升所致。
The problem , economists say , is that 40 % of the recent core-core increase is due to a one-off rise last year in accident insurance costs and public services .