任督二脉

在1疗程12次治疗中，逐日针刺了全部的十二经脉和任督二脉的有关腧穴。

The related points of 12 meridians , ren meridian and du meridian were punctured day by day during a therapeutic course .

此“任督二脉”的概念、区别、存在的理论基础及效力认定，均为物权行为理论的展开。

Their concepts , differences , theoretical foundation and determination of validity are development of the theory juristic act of right in rem.

结论：任督二脉在虚拟人体上的可视化显示可为构筑经络教学和研究平台提供数据载体。

Conclusion : The visualized display of the Conception Vessel and Governor Vessel on the digital human body offers data for meridian teaching and researches .

帖子于周三发布，里面写道：在47名参加培训的当地医务人员中，有41位成功地打通了任督二脉。大部分学员通督后感觉精力充沛，既往疾患明显减轻或痊愈。

The post on Wednesday said that 41 of the 47 trainees , all local medical workers , had succeeded in performing the technique and that most of them felt energetic afterwards , with previous conditions alleviated or even cured .

刘维忠在新浪微博上发帖称，通过正确的方式呼吸并引导体内能量，也就是我们说的“气功”，这些医务人员打通了任督二脉。（“任督二脉”是武术中的桥段。）

In a post on Sina Weibo , Liu Weizhong said that by correctly breathing and directing their body energy , known as qigong , the workers had - to use a martial arts phrase - " opened their governor and conception vessels . "

负担行为与处分行为是法律行为制度中的基本范畴，其源于“抽象物权契约”理论，成为德意志法系样式的标志，被视为民法上的“任督二脉”。

Act of liability and act of disposition originated from the theory of abstract real agreement belong in the system of juristic act , which become the symbols of Germanic system of law and are regarded as " two vital pulses " of criminal law .

第五部分是明清时期社会文化背景及任、督二脉文献记载。

The fifth part is about the documentary records on the social and cultural background of the Ming and Qing dynasties and the conception and governor vessels .

第九部分以发展及演化年谱的形式，将任、督二脉相关内容结合社会文化背景进行了从源到流的梳理。

The ninth part classifies the contents of the conception and governor vessels and the social and cultural background from the origin to the development through a chronicle of the development and evolution .