会盟制度是清政府在边境少数民族地区推行的非常有效的统治措施。
The institution of the chieftains ' gathering is a very effective ruling measure taken by the Qing government in the border minority areas .