公费医疗制度

公费医疗制度改革的伦理透视

Ethical Perspective on Systematic Reform of Free Medical Serive

政府实行免费教育和公费医疗制度。

The State provides free education and health care .

随着公费医疗制度的改革和“入世”的到来，国有医院必须进一步加快改革的步伐。

With the coming of medical reforms and WTO , state-owned hospitals in China need a more effective and prompt reform .

随着国家公费医疗制度改革的不断深入，各地区公费医疗管理办公室面临新的挑战。

As the reform of the national public health service system continually goes deep , all regional public health administrations are facing new challenges .

公费医疗制度是国家为了保障国家工作人员身体健康而实行的一项社会保障制度。

The public health service system is a social security system , which is implemented by the government for safeguarding the health of the state personnel .

为雇员投保人身意外险、家庭财产保险等，同时享受公费医疗制度，门急诊费用100%报销及女雇员生育费用报销等。

To pay for employees'life insurance , property insurance , to have employees enjoy for the100 % reimbursement on their medical expenditures and for female employees'child birth expenses .

我国现行的高校大学生医疗保障还是沿用计划经济时代的公费医疗制度，其单一性早已不适应当前社会发展的需要。

The system of our college students ' medical security is still the free medical care system at old times , it is not fit for social development .

本文从医疗保健制度的供需理论入手，论述了现行公费医疗制度的缺陷所在，并就其改革对策的伦理依据进行了分析。

This article discusses faults of the ruling Free Medical Service from the supply and demand of healthy system and analyses the ethical foundation of reform of free medical Service .

针对这种状况，我国必须加快改革现有的大学生公费医疗制度，努力构建新型大学生医疗保险体系，从而为民办高校学生的成才创造良好的环境。

The government must reform the undergraduate medical guarantee system and make great efforts to rebuild a new system in order to create a fine circumstance for private-owned colleges which are important force to build socialism harmonious society .

大学生群体作为国家和民族的希望、社会主义经济建设的主力军，国家也已要求废除原有名存实亡的公费医疗制度，将其全部纳入城镇居民医疗保险体系。

College students are the hope of our nation and the main force of socialist economic construction , so the state has repealed the original " exists in name only " publicly-funded medicare system , and entirely integrated college students into the social medical insurance system for urban residents recently .

传统公费医疗保障制度提供了可能性。

And ④ confusion resulting from the traditional medical security system of free medical care .

研究背景与选题意义伴随着我国社会保障体系改革，实行多年的劳保公费医疗保障制度的取消；

Background Accompany with reform of our country social security system reform , the setting up of the Medical Insurance System for Staff and Workers of Cities ;

中国的公费和劳保医疗制度为保障人民健康，做出了巨大贡献。

Our public health service and labor insurance have contributed much to ensuring peoples fitness .

然而我国以前实行公费医疗和劳保医疗制度，还有部分学者认为基本医疗保险是一种国家福利制度，认识上的误区必然导致实践中的偏差。

However , our previous implementation of public health services and the labor protection Medicare system , as well as some scholars believe that the basic medical insurance is a national welfare system , erroneous understanding will inevitably lead to bias in practice .

在深刻分析花都区公费医疗沿革的基础上，对公费医疗制度改革的成败进行了客观的评述。

On the basis of a deep analysis of the reform of medical care at public expenses in Huadu district , this paper makes objective comments on the success or failure of the reform of medical care at public expenses .

我国计划经济时期的医疗保障制度主要集中在公费医疗体系的建立、规范和完善等方面，包括建国初期阶段、调整巩固阶段即规范公费、劳保医疗制度阶段。

During planed-economy stage , the main construction of medical security system in China was concentrated on establishing , regulating and complementing the public-expenditure medical system .