双射

在Seam用语中，这个动作被称作双射（bijection，即bidirectionalinjection的简称）。

In Seam parlance , this action is called bijection , short for bidirectional injection .

Seam聪明地使用双射来允许以一种新的说明性方式使数据流入和流出一个“Webconversation”的每个页面。

Seam cleverly uses bijection to allow data to flow in and out of each page of a " Web conversation " in a new , declarative manner .

权系间的保序双射与g（A）－模的决定

The Order-Preserving Bijection Between Weight System and the Determination of g ( A ) - Module

设H是定义在域k上的一个Hopf代数，反极元s为双射。

Let H be an arbitrary Hopf algebra over a field k with bijective antipode s.

文中推导出了自然数集合N的三次笛卡尔积运算&N×N×N与自然数集合N之间的双射函数运算公式，对可数无穷集合的复杂计算作了进一步研究。

Deduces the operational formula of the function between the third power Cartesian product of the natural number set N & N × N × N and N , and further researches into complex computation of countably infinite sets .

传统IOC与Seam的双射之间的主要不同点在于，双射使长期作用域中的组件可以引用短期作用域中的组件。

The major difference between classic IOC and Seam 's bijection is that bijection enables components in a long-term scope to have references to those in a short-term scope .

在第二部分我们利用特殊格路和数字序列，给出了两个与Fibonacci数的奇数项有关的矩阵恒等式的双射证明。

Based on special lattice paths and number sequences , we also present combinatorial proofs for two matrix identities related to odd terms of Fibonacci numbers .

在这一点上，Seam双射机制会将这个bean视为仿佛它已经被@Name注释，只有现在，您才能不需要FacesContext来填补Seam和Spring间的差距！

At this point , the Seam bijection mechanism treats the bean just as if it had been annotated with @ Name & only now , you no longer need the FacesContext to bridge the gap between Seam and Spring !

第四章首先定义了一类新的格路，Riordan路径，其基数是Riordan数，然后给出了Dn（321,3（？）42）和Riordan路径的双射。

In Chapter 4 , we first define a new kind of lattice paths & Riordan paths , and prove that it is enumerated by Riordan numbers , then we show a bijection between Dn ( 321,31 | - 42 ) and Riordan paths .

上同调算子也是同伦论的一部分重要内容，可以用来计算空间的同伦群，并且与相应的Eilenberg-MacLane空间的上同调群存在双射。

Cohomology operation belongs to Homotopy theory and can be used to calculate the homotopy group of topological space . Further more it has a bijection relationship with the cohomology group of the corresponding Eilenberg-MacLane space .

双射是有状态组件开发的基础。

Bijection is a cornerstone of stateful component development .

该算法将XML-TO-SQL查询转换分为两个主要阶段：预处理阶段和运行时翻译阶段。预处理阶段通过识别双射映像，计算最小可辩识祖先进行翻译前准备；

Our algorithm was used to bijective mapping , and pretreating before the run time translation .

双射极耦合逻辑电路

Emitter-emitter coupled logic circuit

进一步考虑了近期数据优先的双射软集合外贸出口量预测方法及相应的算例分析。

Additionally , it considers the situation that recent data has more prior to propose corresponding model and example .

然后，再将非退化二阶曲线到自身的双射为对合的充要条件推广到退化二阶曲线两相异点列的情形。

Then , the latter necessary and sufficient condition is generalized to the case for the two different point ranges of degenerate second order curve .

并通过引入双射因子，改进了匹配代价函数，解决了修复结果中部分图像细节重复出现造成的不自然问题。

Moreover , the matching cost function is improved by introducing a bijective-mapping term , which solves the artificial problem cause by some image details repetition in the final inpainting image . 2 .

更进一步地，我们还可建立一个从一个拟正半群上的全体完全正则同余的集合到这个半群的所有完全正则核正规系的集合上的双射。

Furthermore , there is an order-preserving bijection from the set of all completely regular congruences on an eventually regular semigroup onto the set of all completely regular kernel normal systems for this semigroup .

分析并评述了双向双射率测量在一些领域诸如：植被长势检测、国土资源遥感、环境气候监测及抑制杂散光等方面的应用。

The applications of the bidirectional reflectance measurement in several fields are analyzed and summarized , such as vegetation monitoring , soil resource remote sensing , monitoring the environment and climate , and suppressing the stray light etc.

另外研究了如何利用基因算法来演化设计双射S盒，在给定的演化策略下，可以设计出大量具有高非线性度和低差分均匀性的双射S盒。

And how to evolutionally design bijective S-boxes is also studied in this dissertation . Under the given evolutionary strategy , a large number of bijective S-boxes with high nonlinearity and low differential uniform can be obtained .

利用集合理论证明了变换后，迟滞的输入输出集合是双射的，从而对在光滑周期信号作用下的一类迟滞非线性进行建模。

The mapping between input and output sets can be proved to be bijective with the set theory . Then , the affine mapping theory is applied to modeling a class of hysteresis , which is stimulated by smooth periodic signals .

对于双射电子源类星体，根据两子源射电流量之比以及射电光度演化规律等，可以推得子源相对于光学母体的分离速度。

For QSO with double radio components , the separation velocity of radio com - ponents with respect to the optical parent body can be derived from the radio flux ratio of the two components and the evolution law of radio luminosity .

考虑外贸出口量预测的定性信息因素，利用双射软集合决策系统的约减，提取预测规则，提出了基于双射软集合的外贸出口预测方法，并进行了算例分析。

Furthermore , this dissertation proposes a foreign trade volume forecasting model based on bijective soft set , which considers soft information that influence foreign trade volume and uses the reductions of bijective soft set decision system to induce forecasting rules , and proposes an example .

通过PatternEditor、AutoCAD等软件制作了二维网点文件，利用激光雕刻机对模仁进行网点加工，最后通过注塑成型的方法制作了双出射导光板样品。

First , producing 2D dot files by software , such as Pattern Editor , AutoCAD and so on . Second , making dots on the module by Laser engraver machines . At last , obtaining dual-emitting LGP samples by injection molding .

这种双出射的导光板的两面同时辐射光线，可以同时为两块液晶面板提供背光源，无论在个人电子设备还是在公共设施方面都有良好的应用前景。

Both faces of this dual-emitting Light Guide Plate ( LGP ) can radiate rays simultaneously , so LGP can provide backlight for two LCD at the same time . It has a good application prospect , not only on the personal electronic equipment but also in public facilities .

双级串联引射技术中喷射器设计的计算方法

Design Calculation for Ejector of the Two-step Series Inject

报废双迫药改制射钉弹用球扁药新工艺研究

New Manufacturing Technique of Oblate Spherical Propellants for Powder Loads from Waste Double-base Mortar Propellants

利用解析模型推导了增益均衡方式实现普通环形腔内双波长平衡出射的条件，并得到仿真和实验验证。

The balanced condition for dual-wavelength oscillation in ordinary ring cavity was deduced from analytic model and was validated by simulations and experiments .