四肢瘫痪
- quadriplegia;tetraplegia
-
结果主要表现为昏迷、眼球固定、瞳孔散大、四肢瘫痪、双Babinski′s征(+)。
Results The main clinical manifestation were coma , fixed pupils , dilated pupil , quadriplegia , bilateral Babinski ′ s sign ( + ) .
-
脑桥出血后听力丧失及四肢瘫痪1例
A case of hearing loss and quadriplegia after a pontine hemorrhage
-
“重新行走”是由Argo的创始人阿米特?高飞创造,他本人因为1997年的ATV事故四肢瘫痪。
ReWalk was created by Argo 's founder , Amit Goffer , himself quadriplegic as the result of a 1997 ATV accident .
-
布朗大学开发了名为“脑门(braingate)”的脑机接口,凯茜是参与其临床实验的两名四肢瘫痪的患者之一。
Cathy was one of two tetraplegic patients taking part in a clinical trial of the BrainGate brain-computer interface developed at Brown .
-
对于残疾人-半身不遂,这是大脑-计算机交互时代,或者叫BCI,在大脑皮层运动区放置芯片对四肢瘫痪者,他们能够控制一个遥控器或者一个轮椅或者,最终,一个机器手臂。
For those who have disabilities-the paraplegic , there 's the era of brain-computer interface , or BCI , where chips have been put on the motor cortex of completely quadriplegic patients and they can control a curser or a wheelchair or , eventually , a robotic arm .
-
你对四肢瘫痪有了解吗
Do you have any experience with quadriplegia ?
-
糖尿病性肌萎缩进展为严重四肢瘫痪
Diabetic amyotrophy progressing to severe quadriparesis
-
两个妇女在候诊,默默无声,就象是四肢瘫痪一样。
Waiting for the doctor were two women , as still as though they were paralyzed .
-
完全性四肢瘫痪的17例患者7例部分得到恢复,10例麻木、疼痛缓解,四肢瘫痪无变化。
Of 17 patients with quadriplegia recovered partly . 10 alleviated pain but still had quadriplegia .
-
他的三个孩子有两个患有残疾,其中一个患有四肢瘫痪。
Two of his three children have special needs , he said , one being a quadriplegic .
-
这个非常容易操作的新设备为四肢瘫痪者们带来了许多可能性。
The new device is so easy to operate that it opens many other possibilities for quadriplegics .
-
随访结果:四肢瘫痪均已恢复,仅9例后遗上肢局限性麻木及手肌萎缩。
Only 9 cases revealed some localized numbness of the upper extremity and atrophy of hand muscles .
-
多发性硬化症已经使她四肢瘫痪,而且开始损害她的肺部了。
The multiple sclerosis that has already made her a quadriplegic is beginning to destroy her lungs .
-
本片讲述的是巴黎一名四肢瘫痪者与一名黑人移民建立起似乎不可能的友谊。
it features a quadriplegic who strikes up an unlikely friendship with a black immigrant in Paris .
-
我的C4C5脊髓完全受损,从肩膀以下,四肢瘫痪。
I had suffered a spinal cord injury-C4 C5 complete and was quadriplegic paralyzed from my shoulders down .
-
几年后,老耶汉?达斯因患风湿症而四肢瘫痪。
A few years later , old Jehan DAAS lost the use of his limbs on account of rheumatism .
-
我不是说您丈夫的截瘫四肢瘫痪能用茶来解决我丈夫
Not that I 'm saying that your husband 's paraplegia quadriplegia can be solved by . My husband ?
-
戈万诺表示他的发明在帮助四肢瘫痪人士方面比语音指令更为实用,因为他们的声音通常很微弱。
Ghovanloo said his invention is more useful for quadriplegics than voice commands , because their voices may be very weak .
-
我看到有的残疾人——有些是下肢瘫痪,有些是四肢瘫痪——他们克服障碍,又重新过上充实快乐的日子。
I 've seen people who are paralyzed - paraplegics and quadriplegics - overcome their disabilities and lead full and happy lives .
-
这种风险与严重运动神经损伤有关,会导致儿童四肢瘫痪/肢瘫痪发生。
The risk was higher for children with quadriplegia / triplegia and was associated with more severe motor impairment in this group .
-
因为我是一个四肢瘫痪者,下肢动弹不了,上肢也只能做有限的活动。
That 's because I 'm a quadriplegic , which means I can 't move my legs and have limited movement in my arms and hands .
-
我可以联想到一连串的疾病:四肢瘫痪,免疫系统消失等。
I can think of a bunch of ailments ; undevelope ¬ d limbs , immune systems gone , Xeroderma Pigmentosa ( allergy to light ) .
-
这个25岁的年轻人三年前四肢瘫痪。通过新装置他完成了诸如在屏幕上移动光标和控制机械臂这样的任务。
The 25-year-old man who suffered paralysis of all four limbs three years earlier completed tasks such moving a cursor on a screen and controlling a robotic arm .
-
大脑之门团队2006年取得了第一次成功,一名四肢瘫痪者能使用大脑—电脑交互系统来控制电脑光标。
The BrainGate team had its first success in two thousand six . A tetraplegic stabbing victim was able use the brain-computer system to control a computer cursor .
-
他们中的许多人跨越了被动倾听和积极探索之间的心理障碍,而四肢瘫痪者的老兵特拉维斯·米尔斯也登台展示了他的机械手臂义肢。
Many of them jumped the psychological barrier between passive listening and active exploration , joining military veteran and quadruple amputee Travis Mills on stage , as he showed off his mechanical arm .
-
桥脑出血的诊断常较困难,但若出现典型的瞳孔缩小、交叉性瘫痪或四肢瘫痪等桥脑定位特征时,较易诊断。
The diagnosis of bridge cerebral hemorrhage constant more difficult , but if appear , limb breaks down when feature of fixed position of head waiting for the bridge , diagnose more easily .
-
30例钢丝固定患者中钢丝断裂、钢丝松脱、术后不全四肢瘫痪各1例,27例获骨性融合;
In 30 patients with steel wire fixation , complications of breaking , loosening of steel wires and postoperative incomplete quadriplegia occurred each in 3 cases , graft fusion succeeded in other 27 cases without complications ;
-
随病情的进展,均出现四肢痉挛性瘫痪,肌力Ⅲ~Ⅳ级,肌张力呈折刀样增高,四肢腱反射亢进,两侧踝阵挛及Babinski征(+)。
As the disease progressed slowly , the patients presented with spastic paralysis of four extremities , reduced muscle strength ( 3 to 4 degree ), clasp-knife like of muscular tension , hyperactivity of tendon reflexes , ankle clonus and presence of Babinski sign .
-
运用上海手术器械六厂生产的伸缩型人工椎体治疗颈椎骨折伴四肢不完全瘫痪2例。
Use of the artificial vertebrae made in Shanghai Sixth Surgical Apparatus and Instrument Factory for 2 cases of cervical spine fractures with incomplete quadriplegia was reported .
-
这种病一旦缠身,头痛得像裂开似的,严重的会四肢抽搐,半身瘫痪。
Patients would have splitting headache , serious limb twitch , or even paralysis .