圣安德烈亚斯断层
- 网络the San Andreas fault
-
已经勘测到圣安德烈亚斯断层的其中一处所承受的拉力在增强。
A build-up of strain on a section of the San Andreas Fault has been detected .
-
臭名昭著的圣安德烈亚斯断层被称为走向滑移断层。
The infamous San Andreas Fault is what 's called a strike-slip fault .
-
圣安德烈亚斯断层从北到南纵贯加州。
The San Andreas Fault extends from north to south through California .
-
北美洲最著名的断层是位于美国加利福尼亚的圣安德烈亚斯断层。
The best-known fault in North America is the San Andreas fault in the state of California in the United States .
-
1906年4月18日,加州圣安德烈亚斯断层引发旧金山了近60秒钟的可怕地震。
April 18 , 1906 , California 's San Andreas Fault snaps , shaking San Francisco for nearly 60 terrifying seconds .
-
这是圣安德烈亚斯断层发生的最大型地震,上一次是1906年4月,那时候旧金山也发生过一次大兴地震。
It was the largest earthquake to occur on the San Andreas Fault since the great San Francisco earthquake in April 1906 .
-
圣安德烈亚斯断层发生的地震,其震源深度跟周二中国发生的地震差不多,但其震级只有里氏7.1级,而四川发生地震的震级有7.9级。
The Loma Prieta quake was similar to Tuesday 's earthquake in China in depth , but its magnitude was just 7.1 on the Richter scale , compared to the Sichuan quake at 7.9 .