好
- 形good;fine;nice;be in good health
- 副so as to;so that
- 动may;can;should
好
- 动like;love;be fond of;be liable to
-
优点多或使人满意的,与“坏”相对:~人。~汉。~歹。~事多磨。
-
身体康健,疾病消失,生活幸福:您~。安~。
-
友爱,和睦:友~。相~。
-
容易:~办。~使。~懂。
-
完成,完善:办~了。
-
表示应允、赞成:~!你干得不错。
-
很,甚:~冷。~快。~坏。~一会儿。
-
便于:场地清理干净~打球。
-
反话,表示不满意:~,这下可坏了!
-
喜爱,与“恶”(wù ㄨˋ)相对:~奇。~色。~尚(爱好和崇尚)。~高骛远(亦作“好高务远”)。~逸恶劳。
-
常常,容易(发生事情):刚学会骑车的人~摔跤。
- [形]
- 1
(优点多的; 使人满意的) good; fine; nice:
-
好姑娘
a nice girl;
-
好年成
a good year;
-
好天气
nice [lovely] weather;
-
好消息
good news;
-
人民的好儿女
fine sons and daughters of the people;
-
你帮他的忙, 真太好了。
It's nice of you to help him.
-
庄稼长得真好。
The crops are doing well.
-
- 2
(健康; 痊愈) be in good health; get well:
-
就年纪而论, 他的身体好极了。
His health is wonderful for a man of his age.
-
你好!
Hello!
-
她现在身体比去年好了。
She is in better health now than (she was) last year.
-
我的病好了。
I'm well [all right] now.
-
- 3
(亲爱; 和睦; 友好) friendly; kind:
-
好朋友
great [good] friend;
-
他对妻子儿女很好。
He was kind with his wife and children.
-
他们从小就很好。
They have been close friends since childhood.
-
这两个孩子又好了。
The two children have become friends again.
-
- 4
(用在动词后, 表示完成或达到完善的地步):
-
计划做好了吗? -- 还没做好。
Have you got the plan ready yet? -- No, not yet.
-
文章写好了。
The article has been finished.
-
午饭快准备好了。
Lunch is almost ready.
-
坐好吧, 要开会了。
Take your seats please. The meeting is going to begin.
-
- 5
(容易) be easy (to do); be convenient:
-
暖瓶放在这儿好拿。
It's handy to have the thermos here.
-
这本书可不好买。
This book is not easily available.
-
这个问题好回答。
This question is easy to answer.
-
- 6
(用在动词前, 表示使人满意的性质在哪方面):
-
这本小说很好看。
This novel is very interesting.
-
这支笔挺好使。
This pen writes very well.
-
这支歌很好听。
This is a very pleasant song.
-
这种鱼很好吃。
This fish is very tasty [delicious].
-
- [叹]
- 1
(表示赞许、同意或结束等语气):
-
好, 就这么办。
O.K., it's settled.
-
好了, 不要再说了。
All right, no need to say any more.
-
我打开电视机好吗? --好, 请打开吧。
Shall I turn on the TV? -- Yes, please.
-
- 2
(反话, 表示不满意或幸灾乐祸):
-
好, 这下可麻烦了。
Well, we're in for trouble now.
-
- [副]
- 1
(便于) so as to; so that:
-
把她的地址告诉我, 我好找她。
Tell me her address so that I can go and see her.
-
把这件事做完,好再开始另一件。
Finish this so that you can start another.
-
别忘了带伞, 下雨好用。
Don't forget to take your umbrella in case it rains.
-
今儿早点睡, 明儿好早起赶火车。
Let's turn in early, so as to get up early tomorrow to catch the train.
-
- 2
(用在数量词、时间词前面, 表示多或久):
-
好半天
quite a while;
-
好久
very long time; quite long;
-
好几个月
several months;
-
她上街买了好多东西。
She went shopping and bought quite a few things.
-
- 3
(用在形容词、动词前, 表示程度深, 并带感叹语气):
-
好大的工程!
What a huge project!
-
好冷啊!
How cold it is!
-
好漂亮!
How beautiful!
-
好深的一条河!
What a deep river!
-
你这个人好糊涂!
You are such a fool!
-
前些日子我好忙了一阵子。
I was quite busy some time ago.
-
这事好险哪!
That was a near thing!
-
- 4
(用在形容词前面问数量或程度, 用法跟 “多” 相同):
-
机场离这儿好远?
How far is the airport from here?
-
- 5
(用于套语):
-
好睡!
Good night!
-
好走!
Goodbye!
-
- [动]
- 1
[方] (应该; 可以) may; can; should:
-
时间不早了, 你好走了。
It's getting late. You ought to get going.
-
我好进来吗?
May I come in?
-
- [名]
- 1
(指表扬的话或喝彩声):
-
讨好
curry favour with; ingratiate oneself with;
-
观众连声叫好。
The audience broke into loud cheers.
-
- 2
(表示问候):
-
你去见着他,别忘了给我捎个好儿。
Don't forget to convey my regards when you see him.
-
向你的父母问好。
Give my love to your parents.
-
- [动]
- 1
(喜欢; 喜爱) like; love; be fond of:
-
好表现
like to show off;
-
虚心好学
be modest and eager to learn;
-
他好开玩笑。
He is fond of jesting.
-
- 2
(易于) be liable to:
-
好发脾气
apt to lose one's temper;
-
好伤风
be subject to colds;
-
好晕船
be liable to seasickness; be a bad sailor
-
- [名]
- 1
(姓氏) a surname:
-
好谦
Hao Qian
-
-
你晚上睡个好觉就会觉得舒服些。
You 'll feel better after a good night 's sleep .
-
他是个好司机,虽然有点过于自信。
He 's a good driver , if a little over-confident .
-
啊,那好吧,如果你坚持的话。
Oh , very well , then , if you insist .
-
就居住环境而论,牛津市是个难得的好地方。
As a place to live , Oxford takes some beating .
-
当时他们已经谈了好几年的恋爱了。
At that time they had been courting for several years .
-
你有话要告诉我?那好,说吧!
You want to tell me something ? OK , shoot !
-
你来负责安排下次会议,好吗?
Will you see to the arrangements for the next meeting ?
-
你给客人调制鸡尾酒好吗?
Why don 't you mix a cocktail for our guests ?
-
别着急,我会和萨拉商量安排好的。
Don 't worry , I 'll fix it with Sarah .
-
我们拼命地干,好按时完成这项工作。
We worked like crazy to get it done on time .
-
好的方面是职员的工作热忱都很高。
On the plus side , all the staff are enthusiastic .
-
搅好面糊以后,放上二十分钟。
Mix the batter and let it stand for twenty minutes .
-
爸爸,借用一下汽车好吗?
Is it OK if I borrow the car , Dad ?
-
该系统已装配好,但需要一些细小调整。
The system is set up but it needs some fine-tuning .
-
请把这一页给我复印十份好吗?
Could I have ten copies of this page , please ?
-
请替我把这送到银行去好吗?
Take this to the bank for me , would you ?
-
让她去通知失败的人,真不是什么好差事。
She was given the unenviable task of informing the losers .
-
一定要确保所有的门都锁好了再走。
See that all the doors are locked before you leave .
-
过了好长时间,她才明白他的意思。
Much later on , she realized what he had meant .
-
这个工作用计算机同样可以做得很好。
This job could be done equally well by a computer .
-
我觉得身体比昨天好得多了。
I feel an awful lot better than I did yesterday .
-
把它拿到亮的地方,好让我看见。
Bring it into the light so I can see it .
-
有好几个月禁止雇用新职员。
For months there was a veto on employing new staff .
-
我在餐桌上给你安排好了座位。
I 've set a place for you at the table .
-
她给劳拉出了一些主意,好逗这对双胞胎开心。
She suggested several ideas to help Laura amuse the twins .
-
他喀哒一声把头盔扣好。
He locked his helmet into position with a click .
-
他好捣蛋,但却很讨人喜欢。
He 's a bit of a rogue , but very charming .
-
她先前待他不好,这时候想弥补一下。
She tried to make up for her shabby treatment of him .
-
她把汽车向右一闪,好躲开那条狗。
She pulled the car to the right to avoid the dog .
-
他最近出版的小说比其他的小说都好。
His latest novel is a cut above the rest .