定期贸易

美日之间定期的贸易谈判所导致的结果只是更多的相互指责。

The periodic US-Japan trade talks only result in more recrimination .

当一副带镜框的画作为礼物赠送他时，他却和周围的人做起了定期的眼镜贸易。

He traded them for regular eyeglasses when presented with a framed picture as a gift .

包括非货币黄金，而定期发布的商品贸易统计数字并不包括此项目。

Including non-monetary gold , which is not covered in the regularly published merchandise trade statistics .

定期向对外经济贸易部报告情况。遇有重要问题随时报告。

They shall make periodic situation reports to the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade , and they shall report as the occasion demands when important questions arise .

本附件适用于影响定期或不定期空运服务贸易及附属服务的措施。

This Annex applies to measures affecting trade in air transport services , whether scheduled or non-scheduled , and ancillary services .