宣礼

那是个周四傍晚，宣礼员刚被命名，而且似乎“letoutamman”并没有为周五假日准备东西。

It was a Thursday evening , the muezzin had just been called and it seemed that " Le tout Amman " was out stocking up for the Friday holiday .

为出发的朝觐者念宣礼词。

Giving Adhan upon departure of the pilgrims .

塔高65米（213英尺），在世界宣礼尖塔中高度位居第二。

The minaret is 65 meters ( 213 feet ) high , the second highest in the world .

接着他们用清真寺的大喇叭，一般用来宣礼的，把他们的呼唤响遍全城。

They then used the mosque 's loud speaker system , normally used to call people to prayer , to broadcast their chants across the city .

他试图在下午穆斯林宣礼前结束讨论。他说，在美国以外，有很多人认为美国人就是自私和粗鲁的。

Trying to end the session before the afternoon Muslim call to prayer , he said there are many people outside of the United States that think of Americans only as selfish and crass .

一个顾客说，“你的声音真美，好像清真寺塔上的宣礼人。”他答道，“卜茶就是靠着小贩声音里的情感才能卖出去的。”

One customer says , " You have a lovely voice , like a muezzin . " He replies , " It 's the emotion in the seller 's voice that really sells the boza . "