师父
- master;father;master worker;a polite form of address to a monk or nun
-
(1) [father]∶师傅
-
(2) [a polite form of address to a monk or nun]∶对和尚、尼姑、道士的尊称
-
(3) [master]∶对有技艺者的尊称
-
请师父多加指教
-
“爱总是包罗万象的,师父。”他答道。
" Love is always relevant , Master ," he said .
-
师父常用寓言和故事来教育她的弟子。
Master often uses parables and stories to teach her disciples .
-
可是对一个车轮师父而言,这些之乎者也的文言文是太深而难懂的。
To a craftsman , the ancient article with recondite and scholastic words was too abstruse to understand .
-
造父跟泰豆学习驾车。三年间,泰豆从未告诉他一句有关驾车方法的话,但造父对师父却更加恭敬。
Zao Fu been learning to drive from Tai Dou for three years , but Tai Dou did not tell him anything about driving , which only added to his respect for his teacher .
-
递贴:徒弟呈帖请求师父确立关系。
Pass post : disciple assumes the post request teacher relationship .
-
和尚:师父说:你应该要个孩子。
Monk : Master said : you should have a child .
-
你们跟师父修行啊,是第一批,是先锋嘛!
Following me to practice , you are the first pioneers !
-
黄师父:是关于什么的分歧?
Master Huang : Oh ? What is it all about ?
-
师父留下一些时间让听众提问。
Master reserved some time to answer questions from the audience .
-
黄师父:好的。我们会想法子的。(陈王青)
Master Huang : Ok . We 'll figure a way .
-
师父,谢谢您送给徒儿这份美好的圣诞礼物!
Thank you , master , for this wonderful Christmas gift !
-
我要终身追随师父,好好修行。
I will follow her and practice well all my life .
-
包师父用工具抹着撒死尸水的地方。
Master Bao places the exorcism cloth onto the infected area .
-
黄师父:领结总是这样难搞吗?
Master Huang : Are they always that difficult to make ?
-
像这样临时起意的情况,在师父身边经常会发生。
Such impromptu situations often occur when we are with master .
-
黄师父:他们会相信我吗?
Master Huang : And they 'll believe me , right ?
-
你去医治吧,师父不容易找的。
You go . it 's difficult to find the master .
-
黄师父:你是说演得很无趣吗?
Master Huang : You mean the acting was rather uninteresting .
-
黄师父:我能跟你说句话吗?
Master Huang : Could I have a word with you ?
-
其他人见师父生气,更是不敢怠慢。
Others see the master angry , it is not neglect .
-
师父再度提醒大家,保持肯定思想的重要性。
Master again reminds us of the importance of positive thinking .
-
师父:老虎大师,请应对钢铁公牛和他的死亡之刃!
Master Tigress , face iron ox and his blades of death .
-
对于世界人口的增加,师父您的看法如何?
Would you like to comment something on this escalating world population ?
-
谢谢师父给我们这么大的福报!
Thank you , master , for giving me such great merits !
-
师父,我有个关于身体数码的问题。
Master , I have a question about body type .
-
黄师父:好的,我今天就送过去。
Master Huang : Okay , I 'll drop it by today .
-
感谢师父的安排和无边的爱!
Thank you , master , for your arrangement and unlimited love .
-
师父:大概你底片坏掉了。
Master : maybe something was wrong with your film .
-
黄师父:我要一份双层乳酪汉堡。
Master Huang : Yes . I 'll have a double cheeseburger .
-
1996年在柬埔寨师父骂我没有爱心。
In Cambodia in1996 , master scolded me for having no love .