抚育费
- fostering expense
-
在扶贫项目中应用参与式方法的实践与体会追索赡养费、扶养费、抚育费以及解除收养关系案件的一方当事人死亡的。
Practice and Reflection on Participatory Poverty Alleviation ; Where the litigant of one party dies in a case involving the claiming of alimony or costs of support or upbringing , or termination of relations of adoption .
-
跟你同日结婚的人中,有超过一半的夫妇都离婚了,你还想赌上一半的收入、18年的抚育费及婚前协议上50%-90%的财产来保证你和另一半能白头偕老吗?
Want to bet half of your income , 18 years of child support payments , and 50 to 90 percent of your property on the slim and shady proposition that your marriage is sure to succeed where over half of all other marriages contracted on the same day will fail ?
-
在你需要盘算离婚所带来的经济损失之前,我们不妨换个角度来算一下这笔账:离婚远比想象中的烧钱。特别是在孩子年幼时离异,你将承担10-12年的抚育费。
In case you even need to contemplate how potentially costly a divorce may be , let 's add another scenario to the mix : It 's too costly to consider , especially while the children are too young to leave home , and you 'd be on the hook for 10-12 years of support payments .