报价单报价

报价单报价报价单报价
  1. 报价单的报价为销售公司结算价。

    Quotation is the distribution company settlement price .

  2. 预算人员应获得该工程所需的报价单,报价单上的价格应与主承包合同上的浮动补偿条款相一致。

    The estimators should obtain quotations for the supply of the requisite materials for the project on the same fluctuations recovery terms as those applicable to the main contract .

  3. 敝公司目前对贵公司的商品极有兴趣,细节请详见所附2564号询价单,敝公司期待能尽快收到贵公司的报价单,贵公司报价时,请说明付款条件和交货时间。

    At present we are interested in your goods , details as per our Enquiry Note No. 2564 attached , and are looking forward to receiving your quotation as soon as possible . When quoting , please state terms of payment and time of delivery .