拉吉

她母亲里拉瓦蒂•德维（LilavatiDevi）说，自己与丈夫拉吉•莫罕•辛格（RajMohanSingh）结婚时还是个孩子，丈夫比她大了几岁。

Her mother , Lilavati Devi , says she was a child when she was married to her husband , Raj Mohan Singh , who was a few years older .

拉吉，你会来的，是吗

" Raj , you 'll come , won 't you ?"

对这个问题，新近面世的《如果你非常聪明，为什么你不快乐？》（IfYou’reSoSmart，WhyAren’tYouHappy？）一书提出了不少很有趣的见解.这本书的作者拉吉？

A new book , If You 're So Smart , Why Aren 't You Happy ? , offers some fascinating insights into that question , among others .

拉吉，你恋爱了，是不是

" Raj , you 're in love aren 't you ?"

我告诉过你，她和拉吉很相配

" I told you , she 's perfect for raj "

拉吉，这是我哥哥和嫂子

" Raj , this is my elder brother and my sister-in-law "

不过，拉吉不是陌生人

" But then , Raj is no stranger "

拉吉：如果我是你，我会忽略这一点。

Raj : I 'd forget about that , if I were you .

拉吉，我找不到阿迪

" Raj , I can 't find adi "

我知道你和拉吉都很爱对方

" I know that you and Raj love each other very much "

拉吉，你可以当我的爸爸去学校吗

" Raj , will you be my dad and come to school ?"

可这得要拉吉同意，对吧

" But Raj must agree , right ?"

拉吉：不要低估你自己。

Raj : Stop selling yourself short .

拉吉，你不会告诉别人我们的秘密基地，对吧

" Raj , you won 't tell anyone about our hiding place , right ?"

珂赛特应当是欧福拉吉。

For cosette , read euphrasie .

你妈妈也喜欢拉吉？

Your mother likes Raj too ?

恩波利的后卫拉吉承认他乐于在夏天加盟拉齐奥。

Empoli defender Andrea Raggi admits he would be interested in moving to Lazio this summer .

珂赛特应当是欧福拉吉。穆里尼奥赛后说明舍瓦腿部肌肉拉伤。

Mourinho announced after the game that the player is suffering from a leg muscle injury .

拉吉：我觉得你穿那套衣服绝对会被淘汰。

Raj : I think that outfit would definitely knock you out of contention for any job .

我的名字是欧福拉吉。

My name is Euphrasie .

亚述王从拉吉差遣拉伯沙基，率领大军，往耶路撒冷到希西家王那里去。

And the king of Assyria sent rabshakeh from Lachish to Jerusalem unto King Hezekiah with a great army .

充满创造力和机敏，在第75分钟从左路突破了拉吉，并充满信心的攻破了维维亚诺的球门。

Creative and incisive , he left Raggi flat-footed on the goal and confident slotted past Viviano on75 minutes .

犹大王希西家差人往拉吉去见亚述王，说，我有罪了，求你离开我。

So Hezekiah king of Judah sent this message to the king of Assyria at Lachish : 'I have done wrong .

但当她感冒时，她却不想分享她的病菌，尤其是对班级里养的宠物兔子拉吉。

But when Logan catches a cold , she does NOT want to share her germs-especially with the class pet rabbit , Razzi .

众人就这样行，将那五王，就是耶路撒冷王，希伯仑王，耶末王，拉吉王，伊矶伦王，从洞里带出来，领到约书亚面前。

So they brought the five kings out of the cave & the kings of Jerusalem , Hebron , Jarmuth , Lachish and Eglon .

拉伯沙基回去，正遇见亚述王攻打立拿，原来他早听见亚述王拔营离开拉吉。

When the field commander heard that the king of Assyria had left Lachish , he withdrew and found the king fighting against Libnah .

约书亚和以色列众人从拉吉往伊矶伦去，对着伊矶伦安营，攻打这城。

Then Joshua and all Israel with him moved on from Lachish to Eglon ; they took up positions against it and attacked it .

鸡蛋葱豆饭是从印度流传过来，那天正好是印度的拉吉日，此后在维多利亚时代的十分流行。

Kedgeree is one of those dishes brought back from India in the days of the Raj , and was wildly popular with the Victorians .

拉吉在放雷鬼音乐，他妹妹还把鞋给脱了，简直就是卡里古拉大帝的晚年时期。

At one point , Raj put on reggae music and his sister took off her shoes . It was like the last days of Caligula .

耶路撒冷有人背叛亚玛谢，他就逃到拉吉。叛党却打发人到拉吉将他杀了。

They conspired against him in Jerusalem , and he fled to Lachish , but they sent men after him to Lachish and killed him there .