损坏

损坏了你的车，我们真是过意不去。

We 're very sorry about the damage to your car .

恶作剧的学生对学校的建筑造成相当大的损坏。

Student pranksters have done considerable damage to the school buildings .

汽车严重损坏，但车内人员安然无恙。

The car was badly damaged but the occupants were unhurt .

虽有轻微碰撞，但我的汽车没有损坏。

There was a slight collision but my car was undamaged .

一定要给你的照相机投保，以防丢失或损坏。

Make sure you insure your camera against loss or damage .

如有丢失或损坏，将由你个人负责。

You will be held personally responsible for any loss or breakage .

在这次爆炸中，两座建筑物被摧毁，其他许多建筑物也被损坏。

Two buildings were destroyed and many others damaged in the blast .

电流浪涌损坏了计算机的磁盘驱动器。

An electrical surge damaged the computer 's disk drive .

玻璃杯如有损坏，要负责赔偿。

You 'll be expected to replace any broken glasses .

租约明确规定，一切损坏必须赔偿。

The lease plainly states that all damage must be paid for .

事故中，车顶没有遭到损坏。

The roof of the car was not damaged in the accident .

损坏严重，要修好就得花几千块钱。

The damage was such that it would cost thousands to repair .

果汁可能损坏儿童的牙齿。

Fruit juices can be harmful to children 's teeth .

仓库失火损坏严重。

The warehouse has been badly damaged by fire .

飞行员试图驾驶损坏严重的飞机着陆。

The pilot tried to land his crippled plane .

对这座建筑物造成的损坏估计超过100万元。

The damage to the building is put at over $ 1 million .

失事飞机损坏严重。

The plane was substantially damaged in the crash .

有无损坏尚不清楚。

It is unclear whether there is any damage .

汽车受到的损坏很小。

The damage to the car was minimal .

如我公司给您造成损失或有所损坏，您都将得到赔偿。

You will be reimbursed for any loss or damage caused by our company .

好几辆汽车在撞车事故中损坏了。

Several vehicles were damaged in the crash .

所受损坏很容易修复。

The damage will be easily rectifiable .

对这栋建筑物的损坏相当严重。

Damage to the building was considerable .

汽车损坏严重，无法修复。

The car was damaged beyond repair .

自行车已损坏得无法修理。

The bicycle was beyond repair .

公司不承担丢失或损坏的责任。

The company cannot accept responsibility for loss or damage .

爆炸对办公大楼本身几乎没有造成结构上的损坏。

The explosion caused little structural damage to the office towers themselves .

想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。

It is not possible to reposition the carpet without damaging it .

目前大部分损坏都是因为倒下的树木造成的。

Most of the damage that 's occurred was simply because of fallen trees

辐射会损坏微处理器和电脑内存，使之失灵。

The radiation can damage microprocessors and computer memories , causing them to malfunction