新引擎

15.如果说创新是中国发展的新引擎，那么改革就是必不可少的点火器

If innovation is the new engine for China 's development , reform is the indispensable igniter .

Tellurium会继续开发这个新引擎直至完备。

Tellurium will continue to develop the new Engine to its maturity .

数字经济助力推动复工复产，稳定经济形势，成为亚洲经济未来增长的新引擎。

The digital economy has helped promote production resumption , stabilized the economic situation , and become a new driving force for Asia 's economic growth in the future .

基于标准C++的MySQL数据库访问新引擎剖析及应用

Anatomy and Application of New Database Access Engine for MySQL

现在随着2.2版发布，Mono终于用上了新引擎。

Now , that the2.2 version has been released , Mono has the new engine .

因此他很有把握地肯定所有MySQL产品都将继续处在GPL许可之下，同时也表示他肯定MySQL的新引擎Falcon的开发工作会继续下去。

As a result , he expressed confidence that all of the MySQL products would remain under the GPL , while also indicating that he expected work on the new Falcon engine for MySQL would continue .

新引擎是涡轮增压四缸结构，是福特汽车称为“EcoBoost”的缸内直喷内燃机新家族的一员。

The new engine is a turbocharged four-cylinder , part of a new family of internal-combustion power plants with direct injection that Ford calls EcoBoost .

在这八年中，中国电影产业借助经济增长和产业改革的加速度迅猛发展，年均增长速度超过GDP增速数倍，成为拉动中国经济增长的新引擎。

In those eight years , with the acceleration of the economic growth and the industrial reform , Chinese film industry has become a new engine of Chinese economic growth . The average annual growth rate of Chinese film industry has been faster than that of GDP several times .

然后开发了包含RPG角色物件管理系统和脚本系统的新引擎模块。最后利用高层引擎接口开发RPG游戏场景编辑器。

Then it exploits a new engine module including a management system of RPG roles and items as well as a script system , in the end using the interfaces of the high level engine to exploit RPG scene editor .

由于一个新引擎，这部车可以开动了。

Thanks to a new engine , the car works now .

会展业，山东经济发展的新引擎

Convention and Exhibition Industry : A New Engine to Kick-Start Shandong s Economy

感受着中国新引擎的动力，每天这里都发生着翻天覆地的变化。

I 'm feeling the new engine of China , every moment here .

这个新引擎还可以改进搜索结果。

The final way this new engine can help is with search results .

最近737飞机又有了新引擎和被称为天空内饰的新内饰。

And the plane recently got a new engine and a new Sky Interior .

大力发展创意产业打造青岛经济增长新引擎

Greatly Developing Creative Industry and Making the New Engine of Economic Growth for Qingdao

新引擎的油耗比旧引擎少一半。

The new engine may use half as much oil as the old one .

新引擎尽管排量变小了，但动力却更强劲。

Though smaller in terms of total displacement , the new engine is more powerful .

这种新引擎的工作效能证妹此设计者技艺高超。

The new engine 's performance is a tribute to the skill of its designer .

休闲产业：全球金融危机背景下我国经济发展的新引擎

Leisure Industry : The New Engine for China 's Economic Development Under Global Financial Crisis

弗兰克-威廉姆斯：新引擎规则规定所有的引擎都是完全一样的。

FW : The new engine homologation provides for all engines to be exactly the same .

最近737飞机又有了新引擎和被称为“天空内饰”的新内饰。

And the plane recently got a new engine and a new " Sky Interior . "

它是投资增长的新引擎和自由贸易的推动者。

It is the real driver of investment in the developing world and free trade promoter .

这位发明家花了几个月的时间在实验室中，详拟他的新引擎计划。

The inventor elaborated his plan for a new engine , spending several months in his laboratory .

创新是中国发展的新引擎，而改革是必不可少的点火器。

Innovation is an engine to China 's development , and reform an ignitor to the engine .

蒂姆汽车里的新引擎将使他与其他的驾驶者展开激烈的竞争。

The new engine in Tim 's car will give the other drivers a run for their money .

随着休闲时代的来临，休闲消费逐渐成为推动经济增长的新引擎。

With the arrival of a leisure age , leisure consumption is becoming a new engine of economic growth .

成为推动社会经济发展和科学技术进步的新引擎。

And it also will be the new engine of the development of social economy and science and technology .

动漫产业，有望成为城市发展新引擎，芜湖要倾力打造。

Animation industry , urban development is expected to become the new engine , Wuhu to effort to build .

文化创意产业无疑将会成为21世纪经济发展的新引擎。

There is no doubt that creative cultural industries will become a new engine of economic growth in 21st century .

他还说，普遍性福利的新引擎将把首尔建设成为一个“以人为本”的城市。

He adds that the " engine of universal welfare " will make Seoul a city where people are the priority .