星巴克

麦当劳开始销售更优质的咖啡作为对星巴克的挑战。

McDonald 's started selling better coffee as a challenge to Starbucks .

星巴克已经将它的西雅图最好咖啡的品牌版权出售给了汉堡王，该咖啡将在今年晚些时候开始销售。

Starbucks has sold rights to its Seattle 's Best coffee brand to Burger King , which will start selling it later this year .

Facebook上发布的照片中有一个星巴克的服务员拒绝为一位不戴口罩的顾客服务，人们捐款超40000美元来支持这位小哥。

People have raised more than $ 40000 to support a Starbucks barista who was shown in a Facebook post declining to serve a customer who didn 't have a mask on .

星巴克今天对Delish说，在现有的星巴克奶精产品中添加了一款非乳制品奶精。

Starbucks is adding non-dairy options to its existing line of Starbucks Creamers , the brand confirmed with Delish today .

这只是星巴克新推出的植物性产品中的最新产品。

This is just the latest in Starbucks ' foray into plant-based options .

星巴克里潜伏着很多“笔记本僵尸”。

There are many laptop zombies lurking3 in Starbucks .

随着麦当劳，Dunkin'Donuts以及其它快餐联锁店朝着上流市场发展，星巴克失去了自己的特色。

As McDonald 's , Dunkin ' Donuts and other fast-food chains moved upmarket , Starbucks looked less distinctive .

虽然星巴克一直在宣传奶精，但最近宣布要推出一款新的创新型奶油，一定会让你大吃一惊。

And while Starbucks has been killing it with the coffee creamer game for a while , they recently announced a new creamer innovation that truly will rock your world .

还有一款新的榛子味植脂末，灵感来自星巴克的榛果拿铁，我打算一整个秋天都在咖啡里加这个。

You can also find a new non-dairy Hazelnut Flavored Creamer , inspired by Starbucks ' Hazelnut Latte , which I will be adding to my coffee all autumn long .

它是由杏仁奶和燕麦奶混合而成，味道非常像此前的咖啡奶精，灵感来自你最喜欢的星巴克手工制作的饮料。

These creamers are made with a blend of almond milk and oat milk and much like their preexisting coffee creamers , come in flavors inspired by your favorite handcrafted Starbucks drinks .

圣地亚哥的美国全国广播公司报道称，星巴克所在的圣地亚哥县从5月1日起就要求在公共场所佩戴口罩，商家有权拒绝为任何不戴口罩的顾客服务。

San Diego County , where the Starbucks is located , has required masks in public since May 1 , according to NBC San Diego , and businesses have the right to refuse service to anyone without one .

新的奶精有两种口味，一款是焦糖味植脂末，灵感来自星巴克焦糖玛奇朵，是用奶油焦糖做成的，有淡淡的香草味，喝起来很舒服。

These new creamers will come in two different flavors , with the first being Caramel Flavored Non-Dairy Creamer , which is inspired by Starbucks Caramel Macchiato . It 's made with notes of buttery caramel and hints of vanilla .

这种战略背后的基础似乎是星巴克VIA即溶咖啡的成功。

The rationale behind this strategy seems to be based on the success of the Starbucks via product .

星巴克称，迄今为止，公司已经为美国创造就业机会基金（CreateJobsforUSAFund）募集了大约700万美元资金。

To date , the company says it has raised around $ 7 million for the create jobs for USA fund .

而公平咖啡亦进驻多间咖啡店，包括大型连锁店星巴克及PacificCoffee。

Fair Trade coffee is at many cafes , including at the biggest chains , Starbucks and Pacific Coffee .

早餐大战：星巴克VS麦当劳

Starbucks VS McDonald 's in Breakfast WAR

星巴克这项新公告也在Twitter上获得了许多现任与前任员工的称许。

The announcement was met with approval from some current and past baristas on Twitter .

一位讽刺作家对他的8万名Twitter关注者说星巴克有异味，可是这件事重要吗？

Does it matter that a satirist tells his 80,000 Twitter followers that he thinks Starbucks stinks ?

星巴克（Starbucks）CEO霍华德•舒尔茨对自己的颈部手术恢复情况非常乐观。

Starbucks CEO Howard Schultz has a can-do attitude about his recovery from neck surgery .

据《财富》杂志（Fortune）5月份报道，这种集装箱咖啡店模式源于星巴克进一步推广得来速门店的计划。

As fortune reported in May , the container-as-coffee shop model is part of Starbucks ' push further into drive-throughs .

随意写在星巴克（Starbucks）杯子上的“种族团结”（RaceTogether）字样，意在激起有关美国种族关系的对话。

Scrawled on Starbucks cups , the words " Race Together " were intended to stimulate conversations about race relations in America .

在主题公园入口处，我们看到了枫树以及一家星巴克（Starbucks）。

At the park entrance , we found maple trees and a Starbucks .

对你在星巴克（starbucks）的工作不满意？

Unhappy with your job as a Starbucks barista ?

另外一家冷榨果汁公司EvolutionFresh两年前被总部位于西雅图的星巴克咖啡（StarbucksCoffeeCo.）以3000万美元的价格收购。

Another cold-pressed juice company , Evolution Fresh , was purchased by Seattle-based Starbucks Coffee Co. two years ago for $ 30 million .

今年5月，星巴克收购了CoffeeEquipment公司，这家小公司生产一种叫Clover的极为昂贵的咖啡机。

In March Starbucks bought the Coffee Equipment Company , a small outfit that produces a hugely expensive coffee-making machine called the Clover .

Square已经投放电视广告，而于上月宣布与星巴克（Starbucks）达成了内容广泛的协议。

It already has commercials on TV , and a wide-ranging deal with Starbucks announced last month will also help .

远在衰退之前，谷歌（Google）和星巴克（Starbucks）等公司就在不借助广告公司的情况下，建立起了强大的品牌。

And long before the downturn , the likes of Google and Starbucks built big brands without ad agencies .

我们合作过一个特别有意思的项目，是对星巴克（Starbucks）进行营销案例分析。

One particular project we worked together on stands out . It was a marketing case study on Starbucks .

以星巴克（Starbucks）为首的咖啡连锁店在中国多数城市的三明治和蛋糕生意也很红火。

Coffee chains led by Starbucks also do a booming business in most Chinese cities selling sandwiches and cakes .

看到星巴克（Starbucks）在11月初摆上圣诞主题的杯子时，总令人情绪低落。

It is always depressing to see Starbucks deploy its Christmas - themed cups at the beginning of November .