曾巩

曾巩墓志铭之特色及其价值

The Characteristics and Value of Zeng Gong ' Epitaphs

其中以欧阳修为主，以曾巩、王安石为两翼。

Among them , Xiu-based , with Zeng Gong , Wang Anshi and the two wings .

宋代佛教与官府财政的关系&以曾巩与苏轼的见解为例

The Relationship Between Buddhism in the Song Dynasty and Feudal Official Finance

第三章为曾巩的文学思想与其创作实践。

The third part studies his literature thinking and practice .

曾巩文学思想研究

Research on the Literature Thinking of Zeng Gong

以曾巩为代表的南丰曾氏，是郡邑之望族，江南之大家。

Nanfeng Zeng Clan represented by Zeng Gong was a distinguish family in both local area and Jiangnan region .

欧阳修、曾巩论墓志铭&古代传记理论研究之一

OUYANG Xiu and ZENG Gong 's Views on Epitaph ── A Research into the China 's Ancient Biographic Theory

曾巩是宋朝时期（960-1279年）最杰出的散文家之一。

Zeng is considered one of the greatest prose writers of the Song Dynasty era ( 960 to 1279 AD ) .

作为唐宋八大家之一的曾巩，他不仅是一个优秀的诗人和散文大家，同时还是一位优秀的传记创作者。

Zeng Gong as the Tang and Song , he is not only a poet and prose , but also an excellent biography of creators .

研究曾巩的文学思想，旨在做探本析源之考查，以便更清楚地了解曾巩的文学创作实际及其在文学史上之贡献。

This paper , focusing on his literature thinking , intends to do further research in order to know his writings and contribution to the literature history .

曾巩的挤压见解与苏轼利用佛教生财的主张，表面看似对立，但二人的主旨却是一致的，即通过对佛教资源的再分配，解决政府的财政危机。

They seem opposing , but in reality their major views are the same , namely , solving feudal official financial crisis through re-distribution of Buddhist resources .

据新闻门户网站澎湃新闻报道，该信件是中国古代学者曾巩唯一的传世墨宝，创作于大约936年前。

The letter is the last surviving work of Chinese scholar Zeng Gong , who penned it around 936 years ago , popular news website ThePaper.cn reports .

在这封写于其晚年时期的信中，曾巩向一个朋友讲述了其政途坎坷以及被孤立的感触。

In the letter , written in the later years of his life , Zeng tells a friend about his recent political difficulties and a feeling of isolation .

总体上，曾巩认为道德修养比文章修养更重要，但同时又文道兼顾，认为二者是相互联系，密不可分的。

He believed that the Tao ( content ) is more important than the Wen ( form ) in essays , and the two should be kept in harmony .

在中国散文史上，曾巩是一位非常有影响力的作家，名列八大家之属。

In the prose history of China , Zeng Gong is a very influential writer , and was one of the eight influence writer of the Tang and Song dynasty .

其次，在传记的选材上，曾巩主张写人人所易到之事，并采用详者人数事、略者一二事而已的方法进行创作。

Secondly , in the biographical material , Zeng Gong wrote that " everyone is easy to do ", and the " detail number , one or two things slightly " methods to create .

然而，欧阳修活了下来，他所支持的文风也改变了中国文学的发展方向，欧阳修赞扬提拔了一些像苏东坡、苏辙和曾巩这样才华横溢的年轻作家。

He survived , however , and the literary style championed by him set a new course for Chinese literature . He praised and promoted brilliant young writers such as Su Dongpo , Su Zhe , and Zeng Gong .

最后，在传记作家的素养上，曾巩提倡蓄道德而能文章是传记创作者必备的两个条件，只有做到这两点，才能创造出鼓舞人心、流传后世的优秀传记。

Finally , in biographer literacy , Zeng Gong advocated a " moral storage and article " is a biographical creator necessary conditions , only do these two points , in order to create inspiring , handed down to posterity of the excellent biographical works .