果断

投票者认为他是一位坚定果断的国际领导人。

Voters perceive him as a decisive and resolute international leader

他将形势描述得非常危险，并号召采取果断行动。

He described the situation as very dangerous and called for resolute action .

“我不去。”她果断地说。

' I won 't go , ' she said decidedly .

不果断的人不适宜做这工作。

This is not a job for someone who lacks decision .

“让我来！”汤姆果断地说。

' I 'll do it ! ' Tom declared .

他表现得十分勇敢和果断。

He showed great courage and determination .

他是一个遇事非常果断、行动极为迅速的人。

He is very much a man of decision and action .

这个时候应该果断行动、快速反应。

This is a time of decisive action and quick thinking

他是一个行动果断又爱冒险的人。

He was a man of decisive action and an adventurous disposition .

果断处理这些问题的首要原因是为了挽救孩子们的生命。

The first reason to tackle these problems is to save children 's lives

他们立誓要给出一个快速果断的回应。

They have vowed a quick and decisive response .

她是一位异常精明果断的政治家。

She is a remarkably adroit and determined politician .

英格兰队此刻需要队长采取英勇果断的行为。

England need heroics from the captain now .

一些实业家认为政府应该在全民公决前果断出手解决棘手的货币贬值问题。

Some industrialists believe the government should grasp the nettle of devaluation before the referendum takes place .

他说，当务之急就是采取果断行动制止他所称的“这些野蛮罪行”。

What was needed , he said , was decisive action to halt what he called these savage crimes .

这位候选人看着他的支持者们，神态坚定果断。

The candidate looked at his supporters with a determined air .

他是个大胆果断的人。

He is a bold and determined man .

在枪支管制方面政府必须采取果断措施。

The government must take decisive action on gun control .

警方不得不采取果断行动来对付骚乱。

The police had to take firm action to deal with the riots .

业主可以迅速果断地作出决定而不必征求别人的意见。

An owner can make decisions quickly and decisively without having to consult others .

这位将军沉毅果断。

The general was steady and resolute .

如果你想在这一行业取得成功，就必须更加果断。

If you want to succeed in this business , you should be more ~ .

他身上起了变化，他说话很严肃，而且很果断。

A change had come over him , and he spoke gravely , and with decision .

科恩中校认为这是梅杰少校的中队里开始出现的一种不健康的倾向。为了防微杜渐，他果断地采取了行动。

Colonel Korn acted decisively to arrest what seemed to him to be the beginning of an unwholesome trend in major tom 's squadron .

像Ieah那样直截了当地呼唤出我们的恐惧可以帮助我们果断采取行动。

Calling out our fears explicitly , as Leah did , can help us act decisively .

最成功团队的领导者们能够设定总体方向，并能果断采取行动。

The most successful teams have leaders who are able to set an overall direction and take immediate action .

我向来缺乏自信和果断。

I always have been deficient in selfconfidence and decision .

果断的人行动迅速，常常成功。

A decisive person acts quickly and often succeeds .

他的果断行动制止了火势的蔓延。

His prompt action prevented the fire from spreading .

她总是以果断的语气说话。

She always speaks an assertive tone .