气温

气温远远低于零度，湖面和河面都封冻了。

The air temperature was well below freezing , and lakes and rivers froze over

气温在冰点以上（以下）。

The air temperature is above ( below ) freezing .

今天的最高气温将为25摄氏度左右。

Highs today will be in the region of 25 ˚ C.

昨晚伦敦的气温降到了有记录以来的最低点。

The temperature reached a record low in London last night .

气温会降到最低点10度。

Temperatures will fall to a minimum of 10 degrees .

十一月气温下降，白天变短。

In November the temperatures drop and the days shorten .

温度计显示气温达到了40摄氏度。

The thermometer recorded a temperature of 40 ˚ C.

有些地方气温曾经超过40摄氏度。

Some places have had temperatures in the 40s .

今天的气温肯定有九十多度。

The temperature must be in the nineties today .

气温降到零下28摄氏度。

The temperature dropped to minus 28 degrees centigrade .

昨天夜里的气温是零下10摄氏度。

It was ten degrees below zero last night .

整个星期气温都保持在25到30摄氏度之间。

The temperature remained between 25 ˚ C and 30 ˚ C all week .

气温一整天都保持在冰点以下。

The temperatures remained below freezing all day .

全球气温上升的后果虽然并非即时发生，但可能潜伏着大灾难。

The effects of global warming , while not immediate , are potentially catastrophic .

七月的最高气温是30摄氏度。

The July maximum was 30 ˚ C.

白天的气温可以达到40摄氏度。

Daytime temperatures can reach 40 ˚ C.

这是今天早晨5点钟时四大城市的气温记录。

Here are the temperatures recorded at the four metros at 5 o'clock this morning .

昨天气温高达40度。

Temperatures hit 40 ˚ yesterday .

今夜风力将加大，气温下降。

The wind will freshen tonight .

气温一直比平均温度高。

Temperatures have been above average .

气温在冰点上下徘徊。

Temperatures hovered around freezing .

气温为零下十度。

It was minus ten .

那天晚上温度计显示气温降到了零下30度。

That night the mercury fell to thirty degrees below zero .

暴风雪今天袭击了西部地区，导致气温骤降。

A snowstorm hit the West today , bringing with it frigid temperatures

当时气温达到了90度，空调也不能让房间凉快多少。

It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room

罗马昨天气温接近（华氏）三位数。

The thermometer nudged three figures yesterday in Rome .

昨天夜里气温降到了零下11度。

We had 11 degrees of frost last night .

它们能够经受极端的气温和天气状况而不褪色、不破裂。

They can withstand extremes of temperature and weather without fading or cracking .

夜间气温会降到15摄氏度以下。

Night temperatures can drop below 15 degrees Celsius

气温是零下18度。

It was 18 degrees below zero .