玉佩

这块玉佩是咱们家的传家宝。

This jade pendant is our family heirloom .

展览结束时，“玉佩”也在水中融化消失。

After the exhibition ," jade wearing " melts in the water .

红山文化勾云形玉佩的再解读

Re-study on the Cloud-shaped Jade Ornaments of Hongshan Culture

玉佩中的中国传统图案表现

The behaves of Chinese traditional pattern in jades

难得的是玉器出土位置未被扰乱，玉佩组合完整。

More-over , their location was not disturbed , and the combinations of jade personal ornaments are complete .

亮得像挂在天空中的一盏灯，圆得像一个大月饼，白得像一块无暇的玉佩。

Light hanging in the sky like a lamp , round like a large cake , like a flawless white jade .

披巾、下垂的绶带以及所系不同形状的玉佩，既表现了人物不同的身份，也增加了造型的变化。

And JADE pendants attached to some of the scarves and belts symbolize the wearers'different status and to make the figures appear more diversified .

手工精巧、一体成形的吉祥玉佩，除能感召吉祥平安外，更增高雅之气。

Exquisite handwork , all-in-one-shaped lucky jade pendants , it not only bring you luck and peace , but also increase your personal quality .

秋心如海复如潮但有秋魂不成招默默郁金喷鼻在臂亭亭古玉佩当腰

Autumn Heart , such as sea-complex waves but there are autumn soul can not move silently tulips in arm Tingting ancient jade when the waist

西汉中期装饰用玉的数量和种类骤然减少，不但复杂的组玉佩消失，而且玉具剑饰数量也比早期少得多。

By the medium phase of Western-Han dynasty , the kinds and quantity of the ornamented jade articles decreased abruptly , including the complex jade ornamented suits and the swords ornaments .

本店提供石料或客人自带石料，您可以根据我们提供的图样，由本店帮您雕刻成各式摆件、小动物类、珠子和玉佩等工艺品。

Our store can provide the raw stone or customer can take their own to be carved as different kinds of attachment , little animals , beads and pendant as such arts & crafts according to our pictures .