行政秘书

菲律宾政府行政秘书EduardoErmita宣称，政府的作用是有限的。

Cabinet Executive Secretary Eduardo Ermita acknowledged government 's role has been limited .

尼德汉姆（Needham）公司前行政秘书斯泰西·怀特曼（StaceyWhiteman）患有多发性动脉硬化症，面临着身体和认知上的双重问题。

Stacey Whiteman , 52 , a former executive secretary in Needham with multiple sclerosis , faces growing cognitive as well as physical difficulties .

行政秘书负责FCI章程的不断更新。

The administration secretary shall be responsible for updating FCI statutes .

猎头公司Hays近期为《行政秘书》（ExecutiveSecretary）杂志所做的一项调查显示，约90%的高级职员表示，没有个人助理的话，他们做不了自己的工作。（索科尔•埃文斯女士将在该杂志于伦敦举办的会议上发言。）

A recent survey by Hays for Executive Secretary - whose conference Ms Sokol Evans will address in London next week - reported that nearly 90 per cent of senior staff said they could not to do their jobs without their PA.

我做行政秘书已经5年了。

I have worked as an executive secretary for five years .

高校院系行政秘书的职业化塑造

Professional Modeling of the Administrative Secretaries in Colleges and Departments in the Universities

第二十六条处理日常事务是主席和行政秘书的职责。

Dealing with daily affairs is the responsibility of the president and administration secretary .

论现代行政秘书人员之智能素养

On the Mentality Cultivation of Modern Administrative Secretaries

露西：是的，我在现在的公司是一个行政秘书。

Lucy : Yes . I 'm an executive secretary in my present company .

我去年暑假在一家贸易公司做行政秘书。

I worked as an executive secretary with a trading company last summer vacation .

行政秘书只有咨询权。

Administration secretary has only consultation authority .

本人欲应聘今天＜中国日报＞上刊登的征聘行政秘书一职。

I am applying for the position of executive secretary , advertised in today 's China Daily .

行政秘书的职务，用得上交际技巧和与人为善的态度。

An administrative secretarial position where communication skills and a pleasant attitude toward people will be assets .

当我担任总经理行政秘书时，我获取了极全面的秘书训练。

As the executive secretary to the general manager , I have had extensive training in secretarial skills .

行政秘书必须将上述文件以及执委会的会议纪要发送至执委会成员手中。

The administration secretary shall also send above documents and minutes of Committee Director meeting to its commissioners .

本人今年20岁，女性，曾任某公司行政秘书一年。

I am twenty years old , female and have had one years'experience with a company as an executive secretary .

我做行政秘书已经5年了。你在什么样的工作环境工作？

What kind of secretarial experience do you have ? I have worked as an Executive Secretary for five years .

詹姆斯：王小姐，正如你所知道的，我们需要一位有经贸背景和相当英语水平的行政秘书。

James : as you know , Miss Wang , we are looking for an executive secretary with business background and good English skills .

她16岁中学毕业，毕业成绩是全班最高的，后来上了秘书学校，最后在一家铁路公司担任行政秘书。

At 16 , she graduated first in her high school class , went onto secretarial school , and finally worked as an executive secretary for a railroad company .

该行政秘书必须具备较强的沟通和人际交往能力，与公司员工及潜在和现有客户建立良好的关系。

With a fluency in both English and Mandarin , the Executive Assistant must demonstrate strong communication and interpersonal skills with all firm members and potential and existing clients .

院系行政秘书工作职业化的塑造，可以从综合素质的塑造、执行力的塑造、知识的塑造三个方面得以实现。

The professional modeling of administrative secretaries in colleges and departments can be realized from the three aspects of the modeling of the comprehensive qualities , implement force and knowledge .

我曾在去年暑假受聘光明电力公司，除了承担秘书的日常工作如打字和整理档案外，我协助行政秘书处理文书工作、安排电话约会。

Last summer , I was employed by Guangming Electric Power Company as a clerk , where I assisted the executive secretary to handle correspondence , telephone appointment , besides the general duties of a clerk such as typing and filing .

高校院系行政秘书工作实际上是高校院系行政执行力的具体表现，也是院系领导资源的深度配置和开发的具体体现。

The work of the administrative secretaries in colleges and departments in the universities is in fact the concrete manifestation of the administrative implement force of the colleges and departments of the universities , and of the disposition in depth and exploitation of their leading resources .

国家政府的行政秘书米塔尔告诉金融时报，“我们并没有预期到这种情况。2006年，260个岗位收到了10万人的申请。但九年后，数据竟然上涨如此之多。”

Prabhat Mittal , administrative secretary for the state government , told the FT , " We had not anticipated the situation . In 2006 , for about 260 jobs we received 100000 applications . But in nine years , the figure has gone up so much . "

高校秘书工作和普通行政秘书工作不同，除兼有行政秘书的职能外，还具有教学管理、学籍管理以及是系主任的参谋和助手的职能。

The work of the univercity ' secretary is different from that of the ordinary administrative secretary . Apart from the function of the administrative secretary , one should still own the ability of teaching management , documentary management and play the role of the assistant of the dean .

一九九九年五月，法定语文事务署完成了一项耗资9100万元的三年计划，为行政、秘书和文书职系购置电脑和安排中文文字处理训练。

In may , the agency completed a three-year project , expending $ 91 million to equip executive , secretarial and clerical grades with computers and training in Chinese word processing .

1.administrativeexpenses行政管理费用秘书的工资及诸项办公支出用行政管理费用表示。

The secretary 's salary and expenses incurred in the office are shown as administrative expenses .

作为领导组织行政首长的秘书长

Secretary-General in his capacity as the executive head of the lead organization

联合国行政法庭执行秘书

Executive Secretary of the United Nations Administrative Tribunal

毫无疑问，在各类公司发生的由数字革命带来的生产率提高中，很大一部分来自行政过去由秘书执行方面的效率提升。

No doubt , many of the productivity gains of the digital revolution seen in all sorts of companies have arisen from the efficiencies achieved in the administration that used to be carried out by secretaries .