表寒

目的：观察宣散清化法治疗慢性支气管炎急性发作期表寒里热证的临床疗效，为临床治疗提供更多选择。

Objective : To study XuanSanQingHuaFa ( XSQHF ) 's clinic therapeutic effect on external Cold and internal Heat zheng of acute attack stage of chronic bronchitis .

结论抗流感颗粒剂治疗表寒里热证流感疗效显著，安全可靠。

Conclusion : The effect of Anti - Influenza Drug Granules in treating influenza , the Pattern of Syndrome Cold in the Exterior and heat in the Interior is significant , and it is safe and reliable .

《金匮》所谓之肺胀为表寒里饮郁热闭肺，表里同病，以喘为主症，病变实质类似于哮喘发作，治以宣肺平喘。

Lung distention was chiefly caused by heat depression in the lung due to external cold and internal fluid , and manifested by asthma , which was similar to the attack of asthma , and the treatment principle was to release depressed lung qi to relieve asthma .

风寒表证和寒凝血瘀证动物模型的研究

The Study of Wind cold Superficies Syndrome and Cold Gaused Blood Stasis Syndrome Animal Model

凡治疗风寒表证肺寒咳嗽、脾胃虚寒、呃逆等症的中成药，皆可采用姜汤送服。

Where the treatment of cough and cold cold exterior syndrome of lung , stomach Deficiency , hiccup embolism of proprietary Chinese medicine , can be used ginger delivery service .

散寒解热口服液是具有发汗解表、散寒解热、缓急止痛、宣肺化痰功效的中药复方制剂，适用于外感风寒发热证（细菌性上感、感冒、流感等）。

Oral Liquor for dispelling cold and clearing heat is a Chinese herbal compound with functions of relieving exterior syndrome and inducing diaphoresis , dispelling cold and clearing heat , relieving spasm and pain , and ventilating the lung and resolving phlegm .

热势与中医证型密切相关，其中风寒束表证以低热为主，风热犯表证以中度热为主，高热次之，表寒里热证无明显差异。

Hot trend closely related with TCM syndrome type , including cold bunch of table card on a low-calorie primarily , wind hot make table to moderate heat , high fever , mainly in the second watch cold no obvious difference heat syndromes .