规范作用

浅谈管理制度对职业道德的规范作用论教育的道德性

Brief Discussion on Regulatory Regime 's Effect on Occupational Morals

论教育对美国英语早期发展的规范作用

Standard of Education on the Early Development of American English

宗教的这种规范作用，使得宗教与法律有了内在的联系。

This normative role of religion imparts it internal relation with law .

改进的格点规范作用量的变分法研究

Investigation of the Improved Lattice Gauge Actions by Means of the Variation Method

发挥政府引导、协调、规范作用。

A role of the government guidance , coordination , regulatory acts well .

网上虚拟交往，使传统道德的规范作用显得比较弱化。

Fictitious contacts on internet make the function of traditional ethical relatively soften .

论语言学传统的规范作用

On the Role of Standardization of Linguistic Tradition

坐标与范式&论政府文化的规范作用

The Coordinate and its Models ── On the Standardization of Chinese Government 's Culture

儒家思想对武术的重要规范作用

Important Standardization Role of Confucius Thought on Wushu

新《会计法》对会计行为的规范作用

The New Accounting Law Standardizing Accounting Behavior

1946年制定的《日本国宪法》，应当对战后日本国家的和平主义发展方向起到根本的规范作用。

The Constitution of Japan adopted in 1946 should have guided post war Japan towards peace .

标准化方法在工业领域、商品流通等领域的统一、协调、规范作用已被广泛认可。

Standardized methods have already been approved extensively in many fields such as industry , circulation of commodities etc.

道德具有某种无形的强制性，对社会起着一定程度的规范作用。

Morality has some to plant aeriform mandatory , removing the normative action of certain level to the society .

本文提出了软件工程监理的过程和主要活动，通过监理方法的应用研究，为软件工程监理的实施提供了有益的探索，对目前软件工程的监理工作有规范作用。

Application research for methods of surveillance provides a useful exploration for the surveillance of the implementation of software project .

四项标准的实施将为补强圈、椭圆封头、锥形封头的制造和应用起到一定的指导和规范作用。

The four standards provide useful guidance on the manufacturing and application of reinforcing rings elliptical heads and tapered heads .

客体语言的使用具有宗教文化作用、昭示规范作用和社会心理作用。

The use of object language has the religious culture function , declares the standardized function and social psychological function .

在此种背景下，急需相关的政治机制来发挥有效的调节和规范作用。

In such a context , it needs the relevant political mechanisms to play an effective role in the regulation and norms urgently .

如何保证规划的规范作用得以发挥，法律是最有强制约束力的制度和规范。

Law is the most standard norm which has the compulsion binding force to ensure the standard function of the plan can display .

说明了本标准体系能够对奶牛小区的规划、日常管理和生产经营起到规范作用。

Description of the standard system of dairy cattle can community planning , day-to-day management and production and management play a normative role .

此外，就晚清义利观下的群己关系对个人与社会关系的调整和规范作用也进行了专门探讨。

Besides , the author probes the adjustment and regulatory effect of the collective-individual relationship on the relation between individual and the society .

该办法对住宅专项维修资金的交存、管理和使用虽起到了一定的规范作用，但也存在着制度上的不完善和不健全的地方。

Even though this regulation provides criterion of payment and administration of residential maintaining fund , however , there are institutional imperfection and faultiness .

当然，由于强大的政治意识形态的规范作用，画家不得不在严苛的制约之下进行绘画创作。

Of course , as a result of a strong regulatory role of political ideology , the artist had to work under stringent constraints painting .

这些缺陷不仅不利于该原则的贯彻实施，而且也妨害了刑事诉讼公正、有效的开展，难以对司法证明活动发挥应有的指导、调整和规范作用。

These deficiencies do not promote its practice and prevent the justice and efficiency of litigation . It is hard to direct , regulate and normalize .

《大唐六典》编撰完成后，不仅对唐代后期的政治生活产生过影响，对后唐、北宋的政治生活也起过直接的指导和规范作用。

It not only influenced the political life of late Tang Dynasty but also directly conducted and regulated the political life of Late-Tang and North-Song Dynasty .

为此国家已经出台一系列教育政策，这些教育政策对我国教育发展具有重要指导和规范作用。

The nation already developed a series of educational policies ; these policies have the important leading and regular functions in educational developments of our country .

但在当代社会，成年人监护制度也和罗马法上许多其它古老的制度规定一样，具有不可替代的规范作用。

However , in contemporary society , adult guardianship system as well as many other old systems in the Roman law has irreplaceable role in the specification .

高校科研文化对科研工作具有十分重要的导向作用、凝聚作用、教化作用和规范作用。

The scientific research in colleges cannot exist without scientific culture , which plays a very important role such as guidance , cohesion , instruction and programming .

然而，当涉及到策展的做法，您可以通知我们这个档案一定的规范作用：人们互相复制。

Nevertheless , when it comes to curatorial practice , you can notice a certain normative effect in this archive of ours : people copy each other .

因此，道德调控对个体道德行为、道德心理的形成和发展、道德人格的塑造具有重要的规范作用。

Therefore , it plays a vital role of standardizing individual 's moral behavior , formation and development of mental state , and sharpening morals and personality .

质量伦理意味着一种世界范围内的国家经济竞争力，它对市场经济作为一种避免畸形经济的健康经济、高生活质量标准的经济具有规范作用。

The quality ethics reflects a national competitiveness in the global context , thus it serves to regulate the market economy with the healthy and high-quality economy .