谋杀罪
- 名murder;the crime of murder
谋杀罪-
一个被控犯谋杀罪的男人今天将出庭受审。
A man will appear in court today charged with the murder .
-
他因谋杀罪被终身监禁。
He was jailed for life for murder .
-
他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事责任。
He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility .
-
经裁决，他犯有谋杀罪。
He was found guilty of murder .
-
他因涉嫌谋杀罪而受审。
He 's on trial for murder .
-
法庭判决他犯有四项谋杀罪，他表示要上诉。
He said he would appeal after being found guilty on four counts of murder .
-
他被指控犯了谋杀罪，但以精神错乱为由逃过惩罚。
He was charged with murder , but got off on a plea of insanity .
-
那位参议员被控犯谋杀罪。
The senator was indicted for murder .
-
控方必须毫无疑义地证明他犯有谋杀罪。
The prosecution has to prove beyond reasonable doubt that he is guilty of murder .
-
他因谋杀罪而被提讯。
He was arraigned for murder .
-
他因谋杀罪而受审。
He was tried for murder .
-
他承认犯有谋杀罪。
He pleaded guilty to murder .
-
她供认犯了谋杀罪。
She confessed to the murder .
-
议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。
The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder
-
他因17岁时犯下的谋杀罪而被处以电刑。
He was electrocuted for a murder committed when he was 17 .
-
法官把罪名降为二级谋杀罪。
The judge reduced the charge to second-degree murder .
-
有些人因为谋杀罪在服无期徒刑。
Some were serving life sentences for murder .
-
警方已经起诉贝尔先生犯有谋杀罪。
Police have charged Mr Bell with murder .
-
她被指控一级谋杀罪。
She was charged with first-degree murder
-
下议院以绝对多数否决了对谋杀罪恢复死刑的要求。
The House of Commons has overwhelmingly rejected demands to bring back the death penalty for murder
-
他们被判谋杀罪成立。
They were found guilty of murder
-
基于精神失常可减轻刑事责任的理由，博兰被免除了谋杀罪，但仍然获判过失杀人。
Borland was cleared of murder but found guilty of manslaughter on the grounds of diminished responsibility .
-
他称他的谋杀罪为错判，因而进行绝食抗议。
He is on hunger strike in protest at what he claims is his wrongful conviction for murder
-
他被判有谋杀罪。
He was convicted of murder .
-
他供认犯了谋杀罪。
He admitted to the murder .
-
警方指控他犯有谋杀罪。
The police brought a charge of murder against him .
-
他犯了令人害怕的谋杀罪。
He was guilty of the awful crime of murder .
-
他指控那人犯有谋杀罪。
He charged murder against the man .
-
罪犯被判决犯有谋杀罪。
The criminal was convicted of murder .
-
陪审团裁决他的谋杀罪不成立。
The jury acquitted him of murder .