超级市场

明年初该新产品就会在超级市场上架。

The new product will arrive on supermarket shelves early next year .

他看着人们匆匆地进出超级市场。

He watched people bustle in and out of the supermarket .

各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。

Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas .

多数超级市场都经销一系列有机产品。

Most supermarkets sell a range of organic products .

西汉普斯特德有各种各样不错的店铺和超级市场。

West Hampstead has a variety of good shops and supermarkets

超级市场香烟零售可以比多数烟草商价格低几分钱。

Supermarkets can afford to retail cigarettes at a couple of cents below the price charged by most tobacconists .

中国加入WTO后，超级市场成为零售行业中备受关注的热点。

After China 's entry into WTO , supermarkets have been a hot issue in the retail trade .

我们的公司坐落在ABC超级市场的附近。

Our company is located near the ABC supermarket .

他以在全美拥有逾100家葡萄酒特大型超级市场的TotalWineMore为例，证明品类杀手模式仍在努力运作。

He points to Total Wine More , with over 100 wine hypermarkets across the US , as another example of the category-killer model still hard at work .

他以在全美拥有逾100家葡萄酒特大型超级市场的TotalWine&More为例，证明品类杀手模式仍在努力运作。

He points to Total Wine & More , with over 100 wine hypermarkets across the US , as another example of the category-killer model still hard at work .

卡达的王室正在考虑超级市场J塞恩斯伯里的一个完整的收购要约，一项报告说。

The royal family of Qatar is considering a full takeover offer for supermarket J Sainsbury , a report says .

ICAAB有5个不同的概念：百货商店，超级市场，超市，便利店和折扣店。

ICA AB has5 different store concepts : Hypermarkets , Supermarkets , Superstores , Convenient stores and Discount stores .

KDD技术在超级市场中的应用

Application of Technology KDD in Supermarket

本文运用企业X再造理论与日本丰田汽车公司的准时化生产方式（JIT）分析超级市场的供应链，并以零售业巨头沃尔玛公司为例，进一步阐明了超级市场供应链的X再造。

By utilizing the theory of X-Engineering the Corporation and the YIT producing methods , we understand something about X-Engineering the supply chains of the supermarket . Wal-Mart serves as a example here .

2.Atcheckout旅馆结账时一位年轻的男士申请一份超级市场收银员工作，但被告知此工作仅适合女性。

A young man applied for a job as a supermarket checkout operator and was told it was a job for a woman .

在一种意义上，这已经发生了：非政府组织（NGOs）参与了进来，制定了新的产品规范，这铭记在了你能在大多数超级市场买到的咖啡包装上的证明上。

In a way , this has happened : nongovernmental organisations ( NGOs ) stepped in to assign new production norms enshrined in certifications that you find stamped on coffee packaging in most supermarkets .

为了对超级市场的购物篮进行分析，R.Agrawal等人于1993年首先开创性的提出了关联规则（AssociationRules）挖掘理论，并建立了支持度-可信度框架。

In order to make an analysis on shopping basket of supermarket , R. Agrawal , et al . put forward the Association Rules of mining theory and established the framework of Support - credibility in 1993 .

鲍里斯叶利钦（borisyeltsin）在成为俄罗斯总统前曾经访问美国，当他看到休斯敦的一家超级市场时，感觉眼花缭乱。

When Boris Yeltsin , before he became Russian President , went on a trip to the US and saw a Houston supermarket , he found the experience dizzying .

同时，就像商业街上部分已经破产的零售商一样，VirginMegastores连锁店正受到超级市场的挤压。

Meanwhile , the Virgin Megastores chain is being squeezed by the supermarkets – like other high-street specialist retailers , some of which have gone bust .

比如，在韩国，零售巨人特易购（Tesco）公司在熙熙攘攘的地铁站里推出了“移动超级市场”，消费者们能够迅速地扫描需要的商品。

In South Korea , for instance , retail giant Tesco rolled out " mobile supermarkets " in busy subway stations , allowing commuters to quickly scan items they wanted to buy .

当特里爵士被任命这个最高职位时，乐购正在英国的超级市场领军集团中的第三位苦苦挣扎，在它前面的是Sainsbury和玛莎百货。

When Sir Terry was appointed to the top job , Tesco was struggling in third place in Britain 's supermarket hierarchy behind Sainsbury 's and Marks & Spencer .

戈尔本原本是一名工程师及超级市场/零售连锁店桑科萨集团（CencosudS.A.）的前执行官，矿难发生时，他刚出任矿业部长不久，并且对采矿毫无经验。

At the time of the mine collapse , Golborne , an engineer and former executive of the supermarket / retail chain Cencosud S.A. , was new on the job and had no experience in mining .

我经常去超级市场买菜。

I often go to the supermarket to shop for food .

在超级市场里，坎迪德选一条最短的结帐队来排。

At the supermarket , Candida chose the shortest checkout line .

什么时候我能到超级市场

When can I go into the supermarket and buy what I

马上就领我们去参观一下那个超级市场。

We 'll be shown around the supermarket in a minute .

我们已为新的超级市场选好了一个合适的地点。

We 've found a suitable location for our new supermarket .

她在超级市场里瞥见了她的朋友。

She caught a glimpse of her friend in the supermarket .

那间超级市场正建造停车场之类。

A supermarket 's building a new car park or something .

与大型超级市场相比，我们更喜欢那家拐角小商店。

We prefer the small corner shop to the large supermarket .