队员受伤

本赛季这支队一直为队员受伤所困扰。

The team has been plagued by injury this season .

因有两名队员受伤，这个队将队员做了些位置上的调整。

The team has made some positional changes because two players are injured .

这个队整个赛季都因队员受伤而受困扰。

The team was beset by injury all season .

两个队都因队员受伤而实力大减。

Both teams were severely depleted by injuries .

像橄榄球这样的运动应首先避免队员受伤。

The avoidance of injury should take priority in sports like rugby .

这个橄榄球队整个赛季都为队员受伤而困扰。

Injuries dogged the football team all season .

在混战中有五名罢工纠察队员受伤。

Five pickets were injured in the scuffle .

至少有八名队员受伤，死亡的六人是保安人员。

At least eight players were wounded , and the six killed were security guards .

典型他们主力队员受伤可能是这场比赛决定胜负的因素。

The injury to their key player could be a decisive factor in the game .

球队中一队员受伤时，另一个顶替他。

When one of the players on the team was hurt , another replaced him .

他们置处队员受伤可能是这场比赛决定胜负的因素。

The injury to their key player can be a decisive factor in the game .

不出所料，就在我们可能赢的时候，两名队员受伤了。

It 's typical , just when we might win , two of our players got injured .

这支足球队有两名队员受伤，另外三名被逐出比赛，所以只好认输。

With two players injured and three others removed from the game , the football team conceded defeat .

队员受伤了，你又能如何呢？还是把精力放在调教队伍上吧。

You can 't do anything about injuries , so it 's far better to work with the team instead .

灰熊前场队员受伤，这给了火箭练兵的好机会。火箭希望其他的球员也能打起来，不能只靠麦迪和姚明统治大部分时间，同时也是防守的需要。

The Rockets looked to set up players other than McGrady and Yao in a large part because of the Grizzlies'frontcourt injuries and defensive assignments .

不过，一直以来，中国队苦于频换教练，主力队员受伤和天才队员短缺的困境，国际赛事成绩欠佳。

However , the China squad has been plagued by frustrating international results since those heady days due to frequent coaching changes , injuries to key players and a shortage of emerging talent .

在袭击中，5名警察身亡，7名斯里兰卡板球队队员受伤，从而成为1972年以来国际体育史上最严重的一次恐怖袭击。1972年，以色列运动员在慕尼黑奥运会上被杀害。

Five policemen were killed and seven members of the Sri Lankan squad injured in one of the worst attacks on international sport since the 1972 killing of Israeli athletes at the Munich Olympics .

我们输了这场足球赛，要是我们的一个队员没有受伤的话，我们很可能会赢的。

We lost the football match , but we might well have won if one of our players hadn 't been hurt .

这名队员因膝部受伤而下场。

The player has been sidelined by a knee injury .

我们的主力队员已因受伤而退出了比赛。

Our best player has been sidelined by injury .

至少有三名消防队员在救火时受伤，火灾原因仍在调查中。

At least three firefighters were injured in the blaze , the cause of which was under investigation .