阿佛洛狄忒

天鹅和玫瑰是阿佛洛狄忒的象征。

The swan and the rose were both symbols of Aphrodite .

他选择了阿佛洛狄忒，却因此引起了雅典娜和赫拉的不满。

He picked Aphrodite , thus angering Athena and Hera .

阿多尼斯被阿佛洛狄忒所恋的美少年。

Adonis n.A strikingly beautiful youth loved by aphrodite .

这对年轻恋人的真情深深地打动了爱神阿佛洛狄忒。

Moved by sympathy for the young lovers , Aphrodite decided to give them aid .

坦妮娅：阿佛洛狄忒的温泉？嗯，我想你不想看到一满船一满船的游客吧。

Tanya : Aphrodite 's spa ? Well , I thought you didn 't wantboatloads of tourists .

在古希腊神话中，他被称作厄洛斯，是爱与美之神阿佛洛狄忒的小儿子。

In ancient Greece he was known as Eros , the young son of Aphrodite , the goddess of love and beauty .

然而海伦和梅内莱厄斯的婚姻注定了其不幸的结局，因为海伦之前已经被阿佛洛狄忒许配给了帕里斯。

But the marriage of Helen and Menelaus was doomed to fail , as Helen had been promised to Paris by Aphrodite .

人们参照四季的更替，把阿佛洛狄忒也视为花神和花园女神。

A reference to the change of seasons , which finds its explanation in the fact of Aphrodite being also goddess of gardens and flowers .

穷凶极恶的阿瑞斯（玛耳斯）是战争之神，而美丽动人的女神阿佛洛狄忒（维纳斯）则代表爱和美。

The blustering Ares ( Mars ) was the god of war , and the charming Aphrodite ( Venus ) the goddess of love and beauty .

本和他爸爸&利在停满了船只的泊位之间穿过狭窄的通道，缓缓将阿佛洛狄忒号驶出船坞。

Ben and his Dad Leigh slowly maneuvered Aphrodite out of the marina through the narrow channels among the berth fingers which were full of boats .

经过一番口舌之争，他们达成协议：阿多尼斯每年可以到阳间和阿佛洛狄忒相聚半年，但剩下的六个月得到天堂渡过。

After much dispute an agreement was worked out under which Adonis was to spend half the year above ground with Aphrodite , but the remaining six months in the elysian fields .

这在神话中的起源应该是，一个叫做厄洛斯的神这个形象，他是爱神，爱情女神阿佛洛狄忒的儿子。

The mythological source is in the sort of mythological character of the God called Eros , who is the God of love , the son of Aphrodite , the Goddess of love .

在较早纯希腊的神话里，阿佛洛狄忒维纳斯被称为宙斯与狄俄涅之女，是掌管人类爱情的女神；

The earlier and pure Greek phase of her character , in which Aphrodite or Venus is called a daughter of Zeus and dione , was that of a goddess who presides over human love ;

奥林匹亚城曾经拥有众多教派，多年以来，从克罗诺斯，泰坦之王，到欲望美神——阿佛洛狄忒女神，居民们一直崇拜着好几种不同的神。

Olympia has been occupied by several different cults over the years who worshiped several different gods , from Kronos , the King of Titans , to the goddess of lust and beauty , Aphrodite .

作为爱与美的女神&阿佛洛狄忒的诞生地，塞浦路斯有很多地方值得一游，这些景点不仅美得让你震惊，同时还能向你传授一点历史知识。

As the birth place of Aphrodite , Goddess of love and beauty , there are many places to visit in Cyprus that will not only take your breath away but also teach you some history .

以神话原型批评理论解读这部作品，可以发现，其中女主人公形象是“众生之母”的夏娃和希腊女神阿佛洛狄忒两个神话原型的完美结合。

By readng it with the theory of mythological prototype criticism , we can find out the the image of the heroine is the perfect combination of the two mythological prototypes about eve , mother of mankind , and aphrodite , a Greek goddess .