高性能工作站

近年来随着高速网络和高性能工作站的出现，集群系统已经成为理想的并行计算平台。

With the coming forth of the high-speed network technology and high performance workstation in resent years , cluster havs become an idea platform for parallel computing .

在考虑服务器和高性能工作站向千兆位/秒升级时，用户必须谨慎地选择千兆位以太网卡。

In considering gigabit-per-second upgrades for servers and power workstations , users must select Gigabit Ethernet NICs carefully .

随着计算机工业的发展，高性能图形工作站、多媒体计算机、超文本系统、卫星通讯等先进技术进入了实用阶段，尽快建立海洋石油勘探开发信息系统及石油地质工作站已成为可能。

With the development of the computer industry , many advanced techniques , such as high property graphics workstation , multiple media computer , super text system and satellite communication come into an application period .

讨论了在一个由高速局域网连接的高性能异构工作站平台上，如何有效地利用空闲工作站来求解计算密集型任务矩阵相乘的问题。

An algorithm , which solves the cooperated concurrent computing tasks & matrix multiplication by using the idle cycle of a number of high performance heterogeneous workstations interconnected by a high speed network , is proposed .

在分布式数据采集与控制系统中，其中的主控计算机节点使用的是高性能的UNIX工作站。

In this DDACS , high performance UNIX workstation is the main control computer node .

分布式数据采集与控制系统将高性能的UNIX工作站与现场采集站通过标准计算机网络连接起来，极大地提高了仪器系统的整体性能和扩展性。

DDACS combines the UNIX workstation with the field data acquisition unit together by standard network , hence greatly improve the system performance and expandability of the instrument .

航空气象业务系统选用高性能的Indigo工作站，收集与处理的资料量大，提供的航线、机场和独特的三维图产品丰富。

Lot of data such as the have been collected , processed and provided by the Aeronautical Meteorological Operational system with high performance of indigo workstation .

本文介绍一个用于加速器束流轨道校正的实时反馈系统，该系统采用高速浮点DSP和高性能VME实时工作站，具有满意的响应速度、高度的灵活性和长期稳定性。

The system adopts high speed floating point DSP ( Digital Signal Processor ) and high performance VME realtime work station . The system is satisfactory for response speed . It has high flexibility and good long term stability .

近年来，随着廉价高性能个人计算机和工作站以及高速网络技术的发展，基于网络的并行计算研究已经成为当前并行计算领域研究与应用的热点。

Thanks to the development of the cheap high performance computers , workstations and high performance network technology , parallel computing based on network has become the focus of current parallel computing research .