个人计算机

这家银行把个人计算机分五年折旧。

The bank depreciates PCs over a period of five years .

新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。

All new PCs now have USB sockets .

制图室可以使用个人计算机进行计算机辅助设计。

Drawing offices may use PCs for computer-aided design .

用户可在由局域网或因特网连接的个人计算机之间很容易地传递文件。

Users can easily move files between PCs connected by local area networks or the internet .

自1982年以来，个人计算机的单价年均下降25%。

The price of a PC has fallen by an average of 25 % a year since 1982

英特尔等公司开发出更快的微处理器，这样个人计算机能够以更快的速度处理输入的信号。

Companies like Intel developed faster microprocessors , so personal computers could process the incoming signals at a more rapid rate .

个人计算机革命以及硅谷的颠覆性创新理念在一定程度上源自自制计算机俱乐部的创立。20世纪70年代中期，这家俱乐部成立于加利福尼亚州门洛帕克的一个车库中。

The personal computing revolution and philosophy of disruptive innovation of Silicon Valley grew , in part , out of the creations of the Homebrew Computer Club , Which was founded in a garage in Menlo Park , California , in the mid-1970s .

这项工作的一部分要在该机构的一台个人计算机上操作。

Part of that person 's work involves working on one of the organization 's personal computers .

如果雇员的个人计算机与该机构的网络相连，那么，雇员就可以把这个列表程序传送给网络上的另一位用户。

If the employee 's computer is connected to the organization 's network . the employee may send the listing program to another user over the network .

随着Internet的迅速发展，原本孤立的个人计算机被联系起来。

With the development of Internet technologies , isolated personal computers are connected .

随着Internet的飞速发展，越来越多的个人计算机接入到互联网中。

With the rapid development of Internet , more and more personal computers have been connected to Internet .

PLC与个人计算机间串行通讯及程序设计

Series Communication and Program Design Between PLC and Personal Computer

随着Internet和个人计算机的普及，科技文献的数量以指数的速度激增。

With the popularity of Internet and personal computers , the number of scientific literature has been growing exponentially .

随着Internet和计算机技术的发展，Internet中用户和应用表现出了新的特点：端用户个人计算机能力的不断增强和与之对应的应用需求变化。

With the development of Internet and computer science and technology , the customers and their application changes accordingly .

第一部苹果计算机在1981年与IBM个人计算机一起在市场上销售。

The first Apple computer , marketed with the IBM PC in1981 .

您想要一台能和IBM兼容的个人计算机还是麦金塔计算机呢？

Do you want an IBM-compatible PC or a Macintosh ?

网络存储技术被称为继个人计算机（PC）、互连网络（Internet）之后第三次IT浪潮的引导者。

The network storage technology is the third guider of IT tidal wave after PC and Internet .

S5U系列PLC与个人计算机之间数据传送的分析与应用

Analysis and Application of the Data Communication between S5 U Family PLCs and Personal Computers

随着Internet在全世界的普及，越来越多的用户正在将自己的个人计算机连入这个网络中。

Along With the popularity of Internet all over the world , more and more people connect their computers to this network .

该项目的目标在于跨越电视、个人计算机、移动设备和消费性电子产品而推进富Internet体验。

The project is dedicated to driving rich Internet experiences across televisions , personal computers , mobile devices , and consumer electronics .

用工业个人计算机（IPC）开发CNC系统具有很多的优越性。

The CNC system developed by using IPC has many advantages .

呼叫中心（CallCenter）是把个人计算机和电话这两种应用非常广泛的信息设备协调地结合起来运行，从而提高企业的服务质量并且为企业产生巨大价值的客户服务系统。

Call Center is the client service system which utilizes PC and telephone , improving the service quality and hinging great value for enterprise .

个人计算机开放式CNC系统

Personal Computer Open CNC System

上位个人计算机利用Delphi制作控制系统的界面，通过编程完成机器人控制界面和运行程序的设计；

PC has completed the design of robot control interface and operation program with Delphi .

它配备英特尔8088处理器，并延续了第一版的个人计算机磁盘操作系统——（PC—DOS）操作系统。

It contained an Intel 8088 processor and ran on version 1.0 of the PC-DOS operating system .

现在，他可以在自己家的个人计算机上安装ssh客户机。

Now , he could install an ssh client on his home PC.

随着Internet的快速发展和个人计算机性能的提高，人们不再仅仅满足传统的文字网页浏览、邮件收发、在线聊天等应用。

With the rapid development of Internet and PC performance improvement , people no longer just satisfied with traditional text web browsing , email transceiver and online chatting application .

USB的出现主要也是为了简化个人计算机与外围设备的连接，增加易用性。

USB appears primarily to simplify the connection of personal computers and peripheral devices , to increase easy use .

CAD电子图纸是软件行业的一次技术革命，它将工程制图带入了个人计算机时代。

CAD electronic drawing is a technique revolution in the software industry . It has brought engineering drawing into the era of personal computers .

首先是以由英特尔（Intel）和微软（Microsoft）为代表的个人计算机行业，两家公司分别在1993年和1999年上榜。

First , personal computing , as represented by Intel and Microsoft ( 1993 and 1999 respectively ) .