伴发

抗菌素软膏对伴发的细菌感染是有用的。

Antibiotic ointments are useful for concurrent bacterial infections .

颅内胶质瘤伴发出血的CT和MRI诊断

The diagnosis of CT and MRI in glioma with hemorrhage

Sweet综合征伴发人类粒细胞边虫病1例

A case of sweet syndrome associated with human granulocytic anaplasmosis

HIV阳性伴发抑郁情绪临床研究

Clinical study on depressive emotion of patients with positive HIV

溃疡性结肠炎及伴发癌的p53改变和微卫星不稳定性

Alterations of p53 gene and microsatellite instability in ulcerative colitis and ulcerative colitis-associated colorectal cancer

急性ST段抬高型心肌梗死早期伴发束支传导阻滞对患者预后的影响

Prognostic evaluation in bundle branch block during the early phase of acute ST segment elevation myocardial infarction

银屑病患者易伴发心血管疾病的机制探讨&血脂、血浆血栓素B2、6－酮－前列腺素F（1α）和血小板聚集功能的研究

Pathogenesis of cardiovascular complication in psoriasis patient ── Study on serum lipids , TXB_2 , 6-keto-PGF_ ( 1 α) and platelet aggregation function

伴发不同程度的鼻副窦炎症占眼眶炎性假瘤的37.9%（22/58），CT显示上颌窦和/或筛窦炎症改变。

There were in different degree of paranasal sinusitis such as maxillary sinusitis and / or ethmoid sinusitis in 22 cases ( 37.9 % ) .

SLE伴发月经不调的临床特征及与免疫抑制剂应用的关系

Relation of systemic lupus erythematosus patients with abnormal menstruation and use of immunosuppressant

另外，POEMS综合征患者还常常伴发有Castleman病（25%）。

Furthermore , 25 % of POEMS syndrome patients have co-existent Castleman disease .

而早产儿或足月儿伴发HIE者CSP发生率为85%。

Line incidence rate of CSP of HIE or premature was 85 % .

BPH伴发前列腺癌18例、其中偶发癌5例；

15 patients were BPH with prostatic carcinoma , of which were 5 incidental carcinoma ;

BPH伴发后尿道肿瘤4例，524名患者的年龄为52-90（71.7±7.1）岁。

Patients were BPH with urethral tumor .

经宫腔镜和病理证实的EP患者腹腔镜术中发现伴发有较高的子宫内膜异位症，其发生率为53.19%（50/94）。

There was high incidence ( 53.19 % ) of endometriosis diagnosed by laparoscopy among all patients .

目的利用磁共振波谱（MRS）分析技术，研究脑卒中后伴发抑郁障碍者脑代谢物波谱的特点。

Objective To explore the characteristics of cerebral metabolism in depression after stroke by using magnetic resonance spectroscopy ( MRS ) .

结果本组病人均有伴发伤及休克，其ISS均大于16分，平均30.32分。

Results All the cases were involved in combined injuries and shock .

一例罕见的X&常染色体平衡易位[46，X，t（Xq~+；15q~-）]伴发自然流产

A Rare Case of Balanced X-Autosome Translation [ 46 , X , t ( Xq ~ + ; 15q ~ - ) ] Associated with Spontaneous Abortion

方法以光照时间（CT）为标识，回顾统计分析843例中风患者发病的时间以及排除其它伴发疾病后中风患者发病的昼夜节律性变化。

Methods : 843 cases with stroke were analyzed according to circadian change of onset time with and without other diseases by using the circadian time symble ( CT ) .

脊柱侧凸伴发Chiari畸形/脊髓空洞的治疗策略

Treatment strategy of scoliosis associated with Chiari malformation / syringomyelia

采多因素Logistic分析方法，分析COPD伴发焦虑抑郁状态的可能影响因素。

The possible influencing factors about the anxiety and depression in the inpatients with COPD were analyzed by adopting multi-factor Logistic regression analysis .

目的探讨内皮素（ET）测定在脑血管病（CVD）发病过程中的临床意义及与伴发症、病情的关系。

Objective To explore the significance and effects of endothelin ( ET ) in occurrence and development of cerebrovascular disease ( CVD ) .

方法对19例SLE、6例DM和1例PSS伴发脂膜炎者的有关资料进行分析。

Methods To retrospectively study the data of 19 SLE , 6 DM and 1 PSS patients with panniculitis in detail .

结论：犬子宫蓄脓临床上以脱水、WBC增加、核左移为特征，并伴发肝、肾功能及脂代谢异常。

Conclusion : Dehydration , increased WBC , and nuclear shift to the left usually appeared in patients clinically .

伴发高血压病、糖尿病、脑血管病或肾功能衰竭等病史可能有促发AMI早期死亡的作用；

The history of hypertension , diabetes mellitus , stroke or renal failure may have some effects in accelerate the early death after AMI .

目的总结主动脉弓中断（IAA）及伴发畸形的手术治疗经验。

Objective To summarize the experiences of single stage repair of interrupted aortic arch ( IAA ) associated with cardiac anomalies .

G-CSF治疗原发性甲亢伴发急性粒细胞缺乏的临床研究

Clinical study of granulocyte colony stimulating factor for the treatment of acute granulocytopenia complicated with primary hyperthyroidism

结论相当部分老年人AMI临床症状不典型，多无诱因，并发症及伴发症多且溶栓率低而死亡率高。

Conclusion Partial clinical symptoms of old patients with AMI were not typical . Their thrombolytic therapy rate were low and death rate were high .

胺碘酮联合~（131）I治疗伴发房颤Graves病的临床比较研究

Clinical comparative study on the effect of amiodarone combined with ~ ( 131 ) I on Graves disease complicated with atrial fibrillation

方法：国内首次报道两例获得性α-地中海贫血伴发MDS，并对有关文献进行复习。

Method : We analyze and report clinical data of two cases with ATMDS for the first time and review the literatures .

当血压急剧升高时，伴发急性心肌缺血、QTd明显延长和复杂性心律失常。

When blood pressure increases sharply , the acute myocardial ischemia , QTd prolongation and complicated arrhythmia occured .