但愿人长久
- Nung;Wish You a Long Life;Life Goes On
但愿人长久-
但愿人长久，千里共婵娟。（苏轼《水调歌头·中秋》）
Would that we could live a long life | and together share the moonlight a thousand miles away !
-
她急速地祈祷了一句，但愿人长久。
She breathed a quick prayer that life might be long .
-
但愿人长久，千里共婵娟。
May we all be blessed with longevity .
-
一个祈愿代表一个辽阔又清晰的梦想。她急速地祈祷了一句，但愿人长久。
A wish is a dream that 's wide awake . She breathed a quick prayer that life might be long .
-
人们会举杯祝愿新人“但愿人长久，千里共婵娟”以及早生贵子等等。
Toasts are made to wish the new couple long life , eternal love and happiness , early birth of a healthy baby and so on .