保管仓储

保管仓储保管仓储
  1. 此外,大量的库存增加了保管与仓储的压力,占用了相当的人力和物力,使得企业负担加重。

    Besides , a huge amount of inventory adds pressure to safe-keeping and storage , engages a considerable portion of the manpower and facilities , and aggravates the burden of the business .

  2. 存货人违反前款规定的,保管人可以拒收仓储物,也可以采取相应措施以避免损失的发生,因此产生的费用由存货人承担。

    Where the depositor violates the previous paragraph , the warehouser may reject the goods and may also take the appropriate measures to prevent loss at the depositor 's expense .