免淘米

国外免淘米生产装置发展动态

The Development Trends of Clean White Rice Production Equipment Abroad

针对国内免淘米生产现状，提出要制订免淘米统一的质量标准及相应的检测方法等几点建设性意见。

Several constructive suggestions on working out unified quality standards and testing methods for clean white rice were made in accordance with present situation of clean white rice production in our country .

在国家食品工业十五发展规划中明确指出押要开发精米加工新产品，发展免淘米、强化米、香米及各种配制米的生产和出口[1]。

It is pointed out clearly in the tenth of the five-year developing plan of the national food industry that we should develop fine rice , process new products , develop cleaning-free rice , nutrition-added rice and good flavor rice and produce and export a variety of confected rice .

从免淘洗米的推出符合了现代化生活节奏的需求，利于节省资源与环保，同时还可改变精米的食味等几点意义上讲发展免淘米的重要性；

This paper outlines the importance of washing-free rice in such senses as that presenting washing-free rice not only coincides with the tempo of modern life and good for energy saving and environmental protection but also can improve the taste of milled rice .