北极圈

CNN特派员理查德·奎斯特：拉普兰，北极圈。

RICHARD QUEST , CNN CORRESPONDENT : Lapland , the Arctic Circle .

越桔属（Vaccinium）植物分布广泛，从热带一直到北极圈都有，在我国集中分布于西南几省。

Vaccinium spreads widely from tropic to the Arctic Circle . It is distributed mainly in southwest area in our country .

这种动物生活在北极圈里。

The sort of animal lived in the Arctic Circle .

想要抵达北极圈，有几种舒适的方式。值得庆幸的是，有些酒店提供北极光之旅，包括新开业的冰岛IonLuxuryAdventureHotel和瑞典拉普兰（真的位于北极圈内）的Icehotel。—

And there are some comfortable ways to see them , thanks to hotels offering northern lights safaris , including the newly opened Ion Luxury Adventure Hotel in Iceland and the Icehotel in Swedish Lapland ( and actually within the Arctic Circle ) . -

芬兰的YLE带我们来到位于北极圈的这座小镇，它是圣诞节期间的热点。

Finland 's YLE takes us to the town in the Arctic Circle that 's a hotspot during the Christmas season .

在挪威最北端北极圈Svalbard群岛，人们发现了一只北极熊的尸体，研究人员认为它的死因是气候变化所造成的。

A polar bear carcass found on the Arctic island of Svalbard , the northernmost part of Norway , has shocked experts who say climate change may be to blame for the animal 's death .

今年5月，丹麦在格陵兰的伊路利萨特主持北极圈5国峰会，以期约束竞争，重申各国对管理领海事宜的《联合国海洋法公约》（UNCLOS）的联合承诺。

Denmark in May called a summit of the five Arctic powers in Ilulissat , Greenland , to try to restrain competition and reiterate the countries ' joint commitment to the United Nation 's Law of the Sea Convention that governs territorial waters .

从北极圈往北黑暗的时间通常会持续得更长些。

North of the Circle , the darkness lasts even longer .

抗议可能并非北极圈周边国家面临的唯一问题。

Protests may not be the only problem facing Arctic states .

圣诞老爷爷：欢迎来到北极圈。

SANTA CLAUS : And welcome to the Arctic Circle .

我们的基地设在北极圈以北三百英里处。

We were based three hundred miles north of the Arctic circle .

北极圈内终年寒冷。

It is very cold in the Arctic circle all the year .

北极圈就是这一黑暗地带的边界。

The Arctic Circle is the boundary of this region of darkness .

阿拉斯加州，属北极圈内的寒冷气候区；

Alaska , belong to the arctic cold climate zone ;

有些燕鸥在北极圈更北的地区筑巢。

Some terns nest well north of the Arctic circle .

我曾在北极圈里追踪过北极熊。

I once tracked a polar bearacross the Arctic tundra .

它占据了北极圈南部的1600万平方公里的面积。

It extends for sixteen-million square kilometers south of the Arctic Circle .

属于或关于紧邻北极圈以南的地区。

Of or relating to latitudes just south of the Arctic Circle .

这具尸体发现于北极圈内一座偏远的岛屿上。

The carcass was found on a remote island in the Arctic .

你的专长是对北极圈的考古调查。

Your speciality is the archaeology of the north .

南极圈和北极圈内有动物存在吗？

Are there any animals in the polar circles ?

天气预报员说明天又要迎来北极圈气候的更大的一场雪。

Forecasters say an arctic front will bring even more startling snow tomorrow .

它涵盖了瑞典、挪威、芬兰以及俄国的北极圈地区。

It extends across arctic Sweden , Norway , and Finland into Russia .

北极圈以北的以北极为中心的区域。

The regions north of the Arctic Circle centered on the North Pole .

产于北极圈附近的猎犬和雪橇犬。

His feet were frostbitten in the arctic snow .

半夜看到的太阳（在北极圈内或南极圈内）。

The sun visible at midnight ( inside the arctic or antarctic circles ) .

丹麦领土包括北极圈内的法罗群岛和格陵兰岛。

Denmark 's territory includes the Faeroe Islands and Greenland in the Arctic Circle .

问题11.科学家之前发现了北极圈污染物的什么实事？

Question 11 . What did scientists previously notice about pollutants in the Arctic ?

巍巍的落基山脉南起墨西哥一直向北延伸到北极圈。

The majestic Rocky Mountains stretch all the way from Mexico to the Arctic .

它是北回归线，南极圈，赤道还是北极圈？

Is it the Tropic of cancer , Antarctic Circle , equator or Arctic circle .