墓室

中国古代绘画包括墓室壁画、宫廷壁画、建筑彩画、崖画、纸质画、绢画等。

Ancient Chinese Painting includes coffin chamber Fresco , palace Fresco , Paper Painting and Juan Painting etc.

论南北朝墓室画像砖与画像石的艺术思想

Discussion of The Artistic Ideas of Stone Reliefs In Coffin Chamber In The Northern And Southern Dynasties

论唐代墓室壁画仕女形象艺术风格的演进

Artistic Style Development of the Maiden Images in Tang-dynasty Tomb Fresco

请打开墓室的门，并将我的尸体安放在茱丽叶的身旁吧。

Please open the tomb and place me next to Juliet .

最后他也告诉了他们墓室里所发生的事。

He finally told them what had happened in the tomb .

我们把死去的人埋在邸宫下面的墓室里。

We had buried our dead in the rooms under the palace .

相信你不会因为从这些墓室中间穿过而害怕。

Surely , you are not afraid of walking through the tombs .

在金斯伯尔我有一个家族墓室！

I 've got a family vault at Kingsbere ! '

唐代和五代墓室壁画中的花鸟画

Flower-and-Bird Painting in Tomb Murals in the Tang and the Five Dynasties

他的棺木被安放在当时的一个临时墓室里。

His coffin was placed in what was to be a temporary vault .

墓室内照明很好，装备有通风机和气泵。

The chambers are nicely lit and equipped with ventilators and air pumps .

墓室一般由斜坡墓道、甬道和墓室组成。

The coffin chamber commonly consists of slope aisle , corridor and vault .

而可怜的凯瑟琳仍被困在墓室里

And poor Katherine is just out of reach .

考古学家在墓室发现了一口古代石棺。

Archaeologists found a sarcophagus in the burial chamber .

她的墓室用四十三种宝石来装饰。

Her tomb covered in43 different types of gem .

在金字塔里面有安葬国王和王后的墓室。

Inside the pyramids are the burial rooms for the kings and queens .

关于汉代墓室壁画技法的研究与梳理

Study & Sorting on the Techniques of Murals in the Tombs of Han Dynasty

我们跟随导游走进了墓室。

We followed the guide into the grave .

这时一位为真理而死的人被安放在隔壁墓室里。

When one who died for Truth , was lain in an adjoining room .

埃及法老想他需要一个有几个墓室的陵墓。

The Pharaoh of Egypt thought he would need a tomb with several chambers .

她被葬在家族的地下墓室内。

She was buried in the family vault .

墓室安静而又黑暗，除了我没有人去过。

These tombs were quiet , dark places that no one but myself ever visited .

本文简述了冬寿墓的墓葬时间、地点及墓主人物、墓室结构。

This paper elaborates Dongshou tomb 's time , place , persons and tomb structure .

他环顾墓室四周，看到了提伯特的尸体覆盖着尸衣躺在那儿。

He looked around the vault and saw Tybalt 's body lying in its shroud .

虽然是墓室壁画，实为唐代不可多得的人物画精品。

Despite a tomb fresco , it is an uncommon portrait work in Tang dynasty .

自从墓室于1922年对外公开以来，很多旅游者都有幸目睹过壁画。

Since the tomb was opened in1922 , tourists have peered at the elaborately painted walls .

高友玑从历史深处走来唐乾陵墓室壁画的艺术特点及历史原因

The Art Feature and Historical Origin of Murals in the Qianling Tomb of the Tang Dynasty

在海边那儿的石墓穴里，在涛声回响的海边墓室里。

In the sepulchre there by the sea ? In her tomb by the sounding sea .

你在哪里可以看到布伦米迪走廊，圆柱厅及地下墓室？

Where would you find the Brumidi Corridors , the Hall of Columns and the Crypt ?

阴沉的天穹是他的墓室，

His crypt the cloudy canopy ,