天然气

煤炭将让位于天然气和核能。

Coal is to be displaced by natural gas and nuclear power .

如今在大部分地区，燃油和天然气已经取代了煤炭和木头。

Today , oil and natural gas have replaced coal and wood in most areas .

当地经济过于依赖石油和天然气的开采。

The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction

英国天然气公司股价上涨1便士，以287便士收盘。

British Gas shares ended the day 1p up at 287p

壳牌石油公司签订了一份开采阿尔汉格尔附近的石油和天然气资源的合同。

Shell signed a contract to develop oil and gas reserves near Archangel .

我们应该通过充分利用其他能源来节省石油和天然气。

We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources

去年1月份俄罗斯政府决定暂不放开对石油和天然气价格的管制。

The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January .

比起以石油、煤和天然气为燃料的发电站来说，它的污染要小。

It is less polluting than power stations fuelled by oil , coal and gas .

我还是没有什么明确的目标，于是就去了英国天然气公司的秘书处做临时雇员。

I was still fairly directionless , and went into secretarial temping for British Gas .

天然气发电比煤便宜。

Gas-fired electricity is cheaper than coal

锡德惊人的财富来自他在石油、天然气和房地产领域持有的股份。

Sid 's amazing wealth comes from holdings in oil , gas , land and property .

当局允许在近海海域勘探石油和天然气。

The government is allowing the areas of inshore coastal waters to be explored for oil and gas .

诸如煤、石油和天然气之类的矿物燃料会在以后很长一段时间里满足我们的需求。

Fossil fuels such as coal , oil and gas will service our needs for some considerable time to come .

随着大型油井的枯竭，要想从北海的石油和天然气开采中盈利，必须着力于开采小储量的油井。

To harvest oil and gas profitably from the North Sea , it must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry .

这条管道把天然气输送到我们的城市。

This pipeline conveys natural gas to our city .

天然气一点就着。

It suddenly flared as the gas was lighted .

天然气逐渐取代煤成为主要能源。

Gradually , natural gas has displaced coal as a major source of energy .

天然气法案被通过。

The natural gas policy act was passed .

南极洲丰富的矿产、石油以及天然气储备对各国而言都是长期的利益所在。

Antarctica 's mineral , oil and gas wealth are a longer-term prize .

尽管很多评定各不相同，但地质学家估计南极洲储存至少360亿桶石油和天然气。

And while assessments vary widely , geologists estimate that Antarctica holds at least 36 billion barrels of oil and natural gas .

无论是从进口石油过渡到国内石油,还是从煤电生产过渡到天然气发电厂,政客们都喜欢夸夸其谈。

Whether it is a transition from imported to domestic oil or from coal-powered electricity production to natural-gas power plants , politicians love to talk big .

天然气和煤炭等化石燃料也有类似的价格下跌，而且呈长期走低的趋势。

Natural   gas   and   coal — also   fossil   fuels — have   similarly   seen   price   declines   that   look   to   be   long-lived .

幸的是，目前石油、天然气和煤炭价格低廉，这可能无法为寻找更便宜的燃料替代品提供动力。

Unfortunately ,   the   current   low   prices   for   oil ,   gas ,   and   coal   may   provide   little   incentive   for research   to   find   even   cheaper   substitutes   for   those   fuels .

煤和天然气主要用于发电而石油主要用于运输，但所有这些能源的价格都是相互关联的。

Coal   and   natural   gas   are   mainly   used   for   electricity   generation ,   whereas   oil   is   used   mostlyto   power   transportation ,   yet   the   prices   of   all   these   energy   sources   are   linked .

可再生能源在全球一次能源消耗中只占小部分份额，目前仍主要以化石燃料为依托，据统计，煤炭和石油的使用占30%，天然气占25%。

Renewables   account   for   only   a   small   share   of   global   primary   energy consumption ,   which   is   still   dominated   by   fossil   fuels — 30 %   each   for   coal   and   oil , 25 %   for   natural gas .

从一千英尺以下的地下开采石油和天然气是有利可图的，但直到最近，在加利福尼亚州从这个深度以下抽取地下水才变得有利可图。

It is profitable to drill to depths more than 1,000 feet for oil and gas extraction , but only recently in California has it become profitable to pump water from this depth .

这种影响非常强大,以至于科学家们说,鸣禽和海鸟被陆地上的探照灯或海洋石油平台上的天然气火炬所"捕获"。

The effect is so powerful that scientists speak of songbirds and seabirds being " captured " by searchlights on land or by the light from gas flares on marine oil platforms .

这和用天然气或电做饭一样快。

That is as fast as cooking with natural gas or electricity .

同样的系统也被用于其他城市资源,如电力和天然气。

The same system is used for other city resources like electricity and natural gas .

A：是的,天然气是个不错的选择。顺便问一下,现在几点了?B：现在是7点45分。

A : Yes , natural gas is a good choice.By the way , what time is it now ? B : It 's 7:45 now .