工程师

工程师和他的儿子经常就技术问题互相征求意见。

The engineer and his son held frequent consultations concerning technical problems

该产品还只是工程师头脑中尚未成形的想法。

The product is still only a gleam in an engineer 's eye .

有几位计算机工程师与财务部门签订了合同。

Several computer engineers have been contracted to the finance department .

并非所有工程师都缺乏情趣，他就是活生生的例子。

He is living proof that not all engineers are boring .

工程师对轨道进行了彻底检查。

Engineers carried out a thorough inspection of the track .

工程师须要在坚实的岩石中开凿隧道。

The engineers had to tunnel through solid rock .

工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。

Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.

5月份工程师们在一条氢燃料管线上发现一条裂隙。

In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line .

工程师注意到管道并没有如预期那样膨胀。

Engineers noticed that the pipes were not expanding as expected

工程师们花费很多时间和精力来开发完美的解决方案。

Engineers spend much time and energy developing brilliant solutions

工程师们发现该建筑已经受潮腐蚀。

Engineers found the structure had been corroded by moisture

这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。

This degree programme is fully accredited by the Institution of Electrical Engineers .

他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。

He was one of the most creative and innovative engineers of his generation .

我们雇用了一个公认的杰出工程师。

We engaged the services of a recognised engineer

他们的工程师更乐于借用别人的观点，而不愿自我创新。

Their engineers are happier borrowing other people 's ideas than developing their own .

遗传工程师将某一生物的小段遗传物质调换到另一生物，或与其互换。

Genetic engineers transpose or exchange bits of hereditary material from one organism to the next

休伊特装扮成供热工程师从而进入大厅。

Hewitt had gained entrance to the Hall by pretending to be a heating engineer .

他预计在工程师对其性能稍加改进后，该系统会运行得更加良好。

He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance .

作为一个铁路工程师的女儿，她最初的童年生活有些漂泊不定。

The daughter of a railway engineer , she at first had a somewhat nomadic childhood .

他出生在南威尔士的阿伯德尔，是一位采矿工程师的儿子。

He was born at Aberdare in South Wales , the son of a mining engineer .

他招聘了两个懂多种语言的工程师。

He recruited two multilingual engineers .

我们需要各方面的帮手：工程师、科学家（例如地质学家）和教师。

We need helpers of all types , engineers , scientists ( e.g. geologists ) and teachers

工程师联盟对这项提议感到很不满，称该提议有点种族主义的味道。

The engineers ' union was unhappy with the motion , saying it smacked of racism .

可以提供一些指导原则：第一，找位供暖工程师检查系统的安全性。

Certain guidelines can be given . First , have a heating engineer check the safety of the system .

大学的财力有限，提供的薪酬仅能吸引水平一般的教师，在这种情况下，我们如何能培养出一流的工程师？

How can we produce top-class engineers when universities are constrained to offer salaries that can only attract mediocre staff ?

该党的反应是要努力成为一个吸引笃信宗教的退休者、慕尼黑朋客族和航天工程师的兼收并蓄的政党。

The party has responded by trying to become a broad church that appeals to devout pensioners , Munich punks and aerospace engineers

如果引擎坏了，那么在飞机着陆之前工程师也无能为力。

If an engine packs in , there 's not much the engineer can do about it until the plane is back on the ground .

他是我们的电气工程师。

He is our electrical engineer .

他们把发明的成功归于黄工程师。

They attributed the success of their invention to Engineer Huang .

工程师们计算桥梁的应变和应力。

Engineers calculate the strains and stresses on a bridge .