广告市场

这些费用有力缓解了广告市场的冲击，而且面对通货膨胀，表现出了较快的上升趋势。

These fees are a handy bulwark against shocks to the advertising market , and they tend to go up faster than inflation .

还顺应了广告市场的竞争。

Also comply with the competition of the advertising market .

对于谷歌而言，进军主流广告市场可能代表着谷歌大戏的第二幕（ActTwo）这出大戏已成为近年来最成功的商业故事之一。

For Google , the push into mainstream advertising markets could represent Act Two of what has already become one of the biggest business stories of recent years .

医学科技期刊广告市场开发的SWOT分析

SWOT analysis to the development of medical sci-tech journals

但Android能否帮助谷歌进军手机广告市场仍未可知。

But its ability to help Google expand in the mobile-ad market remains unproved .

企业——主要是谷歌（Google）和Facebook——收集的信息以闪电般的速度在多数用户甚至不知道存在的广告市场上交易。

Information gathered by companies - most prominently Google and Facebook - trades at lightning speed on advertising markets that most users do not even know exist .

互联网公司谷歌（Google）的高管周四表示，他们已看到在线广告市场重新企稳。该公司当日公布的业绩好于华尔街预期。

Google executives on Thursday said that they had seen a return to stability in the online advertising market as the internet company reported quarterly earnings ahead of Wall Street forecasts .

由苹果公司和各大安卓（Android）厂商推出的各种智能手机和平板电脑成了移动广告市场发展的催化剂。

Smartphones , from both apple and its Google-powered ( GOOG ) rivals , served as a catalyst for the mobile ad market as did the debut of tablet computers .

在日本每年610亿美元规模的广告市场上，电通集团控制着大约四分之一的市场份额，索尼（Sony）、本田（Honda）和花王（Kao）等家喻户晓的公司都是它的客户。

Dentsu controls about one-quarter of Japan 's annual $ 61bn advertising market , with Sony , Honda and Kao among its household-name clients .

在广告市场复苏之时，该公司的表现落后于同行；而正当Facebook对雅虎这个陈列式广告最大提供商构成新威胁时，该公司的在线浏览时间份额也在流失。

The company is lagging peers as the advertising market recovers , and losing share of online eyeball time just as Facebook poses a new threat to the largest supplier of display advertising .

随着电视广告市场的内爆（implodes），市场营销官们转而投向网络进行品牌推广活动。

As television implodes , marketing chiefs are turning to the Net to create branding initiatives .

在NBCUniversal，裁员也将波及公司各个部门，但其拥有的10个本地NBC电视台可能更为严重，这些区域的广告市场尤为糟糕。

At NBC Universal , the job reductions also span the company , but they may be deeper at the10 local NBC stations it owns , where the ad market is especially bad .

通过计算CR4和IHH两个指数，得到的结果都表明广东报业市场结构，无论是发行市场，还是广告市场都属于高度寡占型，基本由四大报业集团垄断。

The calculated indexes of CR4 and IHH show that Guangdong 's newspaper market dominated by four newspaper groups , including issuing market and advertisement market , belongs to the style of oligopoly .

网络盗版不断增加，DVD和国际电视市场日趋萎缩，也对电影发行权的销售构成压力。由于广告市场疲软，电视台用于购买影片播放权的资金减少。

Sales of distribution rights are also under pressure from rising internet piracy and the shrinking DVD and international television market the weak advertising market means broadcasters have less money to spend on licensing films .

在对中国网络广告市场份额的分析中，北京的研究公司易观国际（AnalysysInternational）说，阿里巴巴已取代谷歌第二名的位置，目前仅次于百度，这在很大程度上是得益于其网络购物子公司淘宝网。

In a breakdown of Chinese online advertising market share , Beijing research firm Analysys International says Alibaba has overtaken Google for second place behind Baidu thanks in large part to its online shopping unitTaobao .

本地商业广告市场有非常大的机会，所以无论像团购巨头Groupon，社交老大Facebook，还是商业评论网站Yelp等都要涉足这个领域。

The local business ad market is a massive opportunity that has begun to be exploited by Internet companies such as Groupon Inc. , social network Facebook Inc. , and business-reviews site Yelp Inc.

CTR市场研究副总裁田涛表示：中国广告市场的不确定趋势，源自人们对全球经济何时复苏的不确定性。

Tian Tao , CTR vice-president , said : The uncertain trend in China 's ad market comes from the uncertainty over when the global recovery will come .

投资银行野村证券（Nomura）的MichaelNathanson预测今年奥运会将提高美国广告市场的收入，幅度约在8亿至10亿美元之间。

Michael Nathanson of Nomura , an investment bank , predicts that the Olympics will pump up the American ad market by between $ 800m and $ 1 billion this year .

三月份，市场调查公司eMarketer的研究人员曾表示，去年，在价值180亿美元的美国移动广告市场，Facebook成功将份额从2012年的5.4%扩大到17.5%。

Researcher eMarketer said in March that Facebook managed to increase its share of the $ 18 billion U.S. mobile ad industry to 17.5 % last year from just 5.4 % in 2012 .

中国3G牌照正式发放以来，随着无线网络传输速度的增快，手机用户将体验到更多更好的服务内容，这将对中国移动互联网广告市场产生积极的影响。

Since China Issued 3G Licenses , the wireless data transfer rate has been dramatically increased , all of the Chinese mobile phone subscribers will have new experience when they surfing on the internet , this will have significant influence on the Chinese mobile internet advertising market .

目前，除了谷歌（Google）和Facebook——据eMarketer的统计，这两家公司控制着价值426亿美元的世界移动广告市场的55%——只有少数几家公司能很好地掌控这种从台式电脑到手机的转变。

At the moment , except for Google and Facebook - which together control more than 55 percent of the $ 42.6 billion worldwide mobile ad market , according to eMarketer - few companies have managed to navigate the transition from desktop computers to phones .

互联网市场研究集团eMarketer表示，预计2016年全球移动广告市场规模将超过1000亿美元，其中移动业务的比例将超过50%。

According to eMarketer , the internet market research group , the global mobile advertising market is projected to surpass $ 100bn in 2016 , of which mobile will account for more than 50 per cent .

2007年，微软花了63亿美元收购aQuantive公司，试图进军互联网广告市场，但最终却惨败收场，最后该公司的市值在微软的财务报表上显示为区区1亿美元。

Its attempts to make inroads in the Internet advertising market with the $ 6.3 billion acquisition of aquantive in 2007 was a rout that ultimately forced the firm to write the value of the company down to a mere $ 100 million .

更新经营理念，改进经营方式，扩大广告市场份额；

Update its business ideology and expand its advertising market share ;

建立共赢机制，开拓广告市场；

Founding a mutual benefit mechanism and exploiting the advertisement market ;

如何促进中国网络广告市场规模的成长？

How to increase the market scale of online advertising in China ?

如何评估经济变局对在线广告市场的影响？

How to evaluate the influence of economic change on online advertising ?

在户外广告市场的现实与想象之间舞蹈

Dancing in both Reality and Imagination of Outdoor Media Marketing

我国体育明星广告市场的特征及发展趋势

Advertisement Marketplace Feature and Development in Tendency of Sports stars in China

谷歌也在指望向显示广告市场扩展。

Google also is banking on expanding into display advertising .