消费性服务业

制造业的发展使得经济进步，人们的生活水平提高，从而促进了人们对于服务业的需求，间接地促进了消费性服务业的发展。

The development of manufacturing brings economic progress and promotion of standard of living which cause increasing of demand for services , so promote consumer services indirectly .

生产服务业是服务业的一种，它不同于一般的消费性服务业，旨在服务于其他产业，为其他产业提供诸如融资、法律、广告和会计等服务。

Producer services different from ordinary consumer services are a kind of service industries , which provide services , such as financing , legal , advertising and accounting for other industries .

文章的实证结果表明与消费性服务业和社会性服务业相比，生产性服务业对上海市GDP增长的贡献最大。

The result shows that producer service has the greatest effects on the growth of Shanghai 's GDP .

融合传统文化与现代数字技术、生产性服务业与消费性服务业的创意产业应运而生。

Creative industry is created through the combining of traditional culture thoughts with digital technology , producer service industry with consumer service industry .