职业装

公关部经理将着职业装或半正式装与媒体人士会面。

MarCom Manager will be dressed in business attire or smart casual to meet the media personnel .

职业装的规模能够从简单的西装和领带到更正式的晚号衣。

Business attire can range from the simple suit and tie combination to the more formal evening tuxed to and gown .

在家工作的新现实已经迅速对职业装的时尚密码进行了重新调整，而这对于出售办公室正装的零售企业则意味着麻烦。

The new work-from-home reality has rapidly recalibrated the fashion code for professional wear , and that spells trouble for the retailers who sell formal office clothing .

自1995年以来担任巴尼斯纽约精品店（BarneysNewYork）制作服务协调员的劳拉•曼尼克斯（LauraMannix）帮助大城市里的专业人士和电视服装设计师搭配职业装。

Laura Mannix , studio services coordinator for Barneys New York since 1995 , helps both big city professionals and TV costume designers assemble their workplace wardrobes .

伦敦大学时装学院的BrendaPolen，也就是本项目的发起者说：裤装是传统的职业装，因为男人就是这么穿的。女人会在周末休闲的时候穿裤装，所以裙装与成功女士的联系更加密切了。

Brenda Polen , director of programs at London College of Fashion , said : " Trousers are traditionally the uniform of power because men wear it . " Women wear trousers at the weekend and for leisure so the skirt suit has become far more associated with successful women .

伦敦大学时装学院的BrendaPolen，也就是本项目的发起者说：裤装是传统的职业装，因为男人就是这么穿的。这可能会带起新的时尚潮流，因为在过去二十几年里裤装在时尚里一直没有一个举足轻重的角色。

Brenda Polen , director of programmes at London College of Fashion , said : " Trousers are traditionally the uniform of power because men wear it . " This could be more about fashion as we have had two decades where the trouser suit has not had a significant role to play in fashion .

不接受夏季衣物，职业装及非御寒衣物。

The summer , profession and non-warm clothing will be unaccepted .

额，职业装通常要10天的时间。

Well , a business suit usually takes ten days'time .

现代职业装的发展趋势及其设计理念

On the development trend and the design idea of modern career dress

浅谈我国职业装的设计与市场问题

The Designing and Market Problems of Professional Uniform in China

职业装色彩对IT职员情感影响的探讨

Influence of business wear color on feelings of employees in IT enterprises

看那些穿职业装的人。

Look at all those people in suits , earl .

穿职业装而且要有礼貌。

Dress professionally for the interview and be polite .

他们是那样的酷，而且黑色的服装适合于职业装。

They are so cool and black color is wonderful for business clothes .

额，我一直在想那些穿职业装的人是哪里的。

Well , I was wondering where those people with professional attire come from .

穿你所在行业的职业装。

Wear the professional clothing of your industry .

你要穿正规的职业装、坐在一个陌生人面前。

You 're dressed in formal business clothing , sitting across from a stranger .

有身着职业装的女性莫名其妙地戴着一副红色拳击手套；

the woman in business suit inexplicably wearing a pair of red boxing gloves ;

职业装，顾名思议，就是能够标明职业特征的服装。

As its name indicates , Professional wear refers to the garments for professionals .

是的，这就是我通常会选择深颜色的职业装的原因。

Yes , that is why I usually choose dark colours for my business suits .

宜禾目标直指中国职业装专家

YIHE Aim To Chinese Career Clothing Expert

关于民族化与职业装设计的思考

Thoughts on nationalism and office wear design

我国职业装市场发展的分析

Analysis of Chinese business wear market development

谈在职业装设计中时代感与民族特色

The Features of the National or Ethnic Vocational Costume Design and Its Trend of the Times

职业装我够多了。

I have enough professional clothes .

许多男式职业装都是双排扣的。

Many business suits are double-breasted .

在工作中穿职业装。

Dress professionally on the job .

是个职业装比者，他一辈子都在装比，是专业级的。

B is a drunber , he has been drunbing all his life , who is professional .

我想象自己身穿红色职业装，拎着皮包，登上飞机。

I envisioned myself wearing a business suit , carrying a leather briefcase and getting on an airplane .

记得下班后就不要继续穿着正经的职业装了，换成休闲款的裙子吧。

And definitely change clothes after work into a flirty skirt instead of staying in that power business suit .