联合短语

NP为体词性短语时，根据结构，可以分为定中式偏正短语、“的”字短语、联合短语和同位短语。

When NP is subjective phrase , it can be divided into modification phrases , the phrases of " de ", coordinative phrases and appositive phrases .

试析制约联合短语结构顺序的因素

An Exploration on the Factors Restricting the Structural Order of Compound Phrase

汉语联合短语的类型和共性研究

On Typology and Universals of Chinese Coordinate Phrases

在标记性方面，汉语联合短语为弱标记性，英语为强标记性。

In markedness , the Chinese CP is weak and English CP is strong .

文章主要讨论这类联合短语的小类与功能。

This essay mainly discusses this small class of combinative phrases and their functions .

体词性联合短语与数量词语的组合特点

The Characteristics of the Combination Between Substantives and Numeral-Classifier Compound The Verbal Bound Phrase

所以，我们尝试将它们另立一类，名为附加性联合短语。

Thus we try to classify them as another class and name them additional combinative phrases .

从语言的各个角度&形式、语用、意义对汉语联合短语进行了比较独到的研究和分析。

From every linguistic perspective & form , use and meaning , it makes original research and analysis of Chinese CP.

个人储蓄养老与基本养老保险、与企业单位补充保险挂钩；附加性联合短语初探

The system is combined with the basic old - age insurance and enterprise additional insurance ; On Additional Combinative Phrases

联合短语是汉语基本短语中的一种，其表现形式多种多样，内部构成成分非常复杂。

United phrase is one of Chinese basic phrases , its expressions were varied , the internal composition is very complicated .

第二章，论文比较详细地分析了以汉语为代表的语言中联合短语的典型性现象和特点。

Chapter 2 . The paper rather explicitly analyses the typical phenomena and characteristics in CP in some languages represented by Chinese .

本文对这两种类型的研究都有涉及，文章依次考虑了N+N，A+A，V+V这三种主要的联合短语。

This article probes into the two types , the article considers the N + N , A + A , V + V the three major united phrases in turn .

论文运用了认知语言学理论来分析汉语联合短语的语言的典型类型特征，有根据地分析了有关语言结构特征的认知理据。

It employs cognitive linguistic theories to analyse the typical language type features in Chinese CP , and , on some reliable bases , analyses the cognitive motivations about linguistic structural features .

联合短语中各结构项的语法地位是平等的，但这并不说明其结构顺序可以随意改变。

The grammatical status of each structural item in a compound phrase is equal , but it does not mean that the structural order of a compound phrase can be changed at will .

不论是主语、定语、状语、补语的移动，还是联合短语中词语的换位，都能产生不同的修辞效果。

However it does produce a change in the rhetorical effect of the sentence with the shift of the positon of the subject , attribute , adverbial , supplement or words in phrases .

通过对汉语联合短语的研究和分析，本文发掘了汉语与世界上其它一些语言之间的语言共性特征，同时也发现了汉语联合短语的一些典型的语言类型特征。

Through the study and analysis of Chinese CP ( coordinate phrases ), this paper explores some common linguistic features between Chinese and some other languages in the world as well as some typical language type features in Chinese CP.

本文主要从语义关系的角度出发，考察了联合短语的结构项处于并列、顺承、递进关系时，其结构顺序的制约因素。

If we examine it from the angle of the semantic relationship , different factors restricting the structural order of a compound phrase will be discovered when the relationship between the structural item is coordinate , in proper sequence , or increasing by degrees .

遇到后跟空白的分号时分割，假定为联合句或者短语的结束。

Break when a semicolon is followed by a white space ; this is assumed to be the end of a conjunction or phrase .