诉讼财产保全

诉前行为保全是立法机关为弥补我国民事诉讼法中财产保全和先予执行制度的不足而通过知识产权法律创设的一种全新的、与财产保全和先予执行相平行的诉讼制度。

The Protection system of action before indictment is established by legislature in order to remedy the system of attachment and implement beforehand in civil procedure law on intelligent , and it is a brand-new lawsuit system parallel with the system of attachment and implement beforehand .

由于《民事诉讼法》对财产保全的条件要求过低，导致实践中信用证冻结频繁发生；

In view of low requirement of civil litigation capital save in Civil Procedure law , the frequent capital frozen happens all the time .

我国民事诉讼法中关于财产保全中担保的现行立法存在一些不足，即对诉前担保的规定过于严苛；2、刑罚处罚过于严苛；

There is some inadequacy of legislation in force for guarantee in property preservation of China 's Civil Procedural law . Thirdly , Chinese punishment for bribery generally is severe .

我国民事诉讼法中设置财产保全程序制度，是为了确保当事人的合法权益，保证权利人的权利能得到有效的实现。

Establishing the system of attachment in the code of civil procedures in our country for the sake of insuring the legal right , guaranteeing the person 's right can be got effectively and substantially .

从比较法的角度来看，我国民事诉讼法规定的财产保全、先予执行与大陆法系的假扣押、假处分有异曲同工之妙，但二者仍存在明显区别。

It seems different in approach but equally satisfied in result with the regulation of enforcement in advance while preservation of assets in the Civil Procedure Law and the conservatory measures in litigation of the continental law system .

我国行政诉讼暂时法律保护制度主要包括诉讼期间对被诉具体行政行为停止执行制度以及诉讼中的财产保全和先予执行制度。

The temporary legal protection system includes suspending execution of the specific administrative act , property preservation and preliminary execution .