辞职报告

我正式提交我的辞职报告。

I formally tender my resignation . 3 .

我的辞职报告无缘无故被搁置了。

My report of resignation was fall into abeyance without sake .

我现在最后决定撤回辞职报告。

Now I have decided to retract resigning report .

我下午就会把我的辞职报告给你。

You 'll have my resignation this afternoon .

你已经递交了辞职报告。

You 've already tendered your resignation .

当他走出总统府做辞职报告时，人群发出嘲笑和质问的声音。

Crowds jeered and heckled as he went to the presidential palace to present his resignation .

他昨天接到我的辞职报告。

He received my resignation yesterday .

在辞职报告中，这位部长说他想能够有更多的时间和他的家人在一起。

In his resignation statement , the minister said that he wanted to be able to spend more time with his family .

一些“不幸”的公司老板们在春节后的几周内可能要收到一大摞辞职报告。

Some unfortunate bosses can expect to receive a hoard of resignation letters in the next few weeks following the Spring Festival holiday .

我必须提前两周提交辞职报告，在这两周内，我要继续工作并完成目前的任务。两周后，我可以随时上班。（沪江英语）

I have to give two weeks'notice , which is just enough time to complete my current project . I can start any time after that .

尽管可能不会改变福克斯的命运，但是他还是应该在递交辞职之前等待调查报告结果出来。

Had Dr Fox waited for the report rather than resigning when he did , it would probably not have changed his fate .

董事辞职应向董事会提交书面辞职报告。

The director shall provide the written resignation report to the board of directors for resignation .

独立非执行董事辞职应向董事会提交书面辞职报告，对任何与其辞职有关或其认为有必要引起公司和债权人注意的情况进行说明。

The independent non-executive director shall provide the written resignation report to the board of directors for resignation , accounting for any situation relating to his resignation or considered necessary to draw the company or the creditor 's attention .