eschew

Both countries eschew the term " G2 " , for fear of offending other players .

美中两国都回避“g2集团”一词，以免其它国家不快。

In fact , most organisations , including many who started the movement in the 1990s , now eschew the label .

事实上，包括90年代这场运动的许多发起机构在内，目前多数机构都在回避这个称谓。

Although he appeared to enjoy a jet-setting life , he eschewed publicity and avoided nightclubs .

虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活，但是他不喜欢被人关注，也不去夜总会。

Eschew fattening foods if you want to lose weight .

你如想减肥，就不要吃致肥的食物。

The company sells direct to customers , eschewing distributors , re-sellers , and dealers .

公司直接向客户销售，避开批发商、分销商和经销商

I eschewed upbraiding , I curtailed remonstrance .

我避免责备，少作规劝

One option is to eschew personal brand building in favor of building a community .

一种选择是，不要建设个人品牌，转而建设一个社区。

By eschewing risk , this model has largely proved resistant to the crisis .

事实基本证明，通过规避风险，这种模式对危机是有抵抗力的。

Besides , they only do certain tasks , eschewing all other work .

此外，他们只做固定的工作，避开其他的任务。

Country music eschews the " electronic " sound so typical of much pop music .

乡村音乐抛开了在流行乐中用得很广的“电子”声。

Of course , it would be a huge mistake to eschew beauty totally .

当然，完全不考虑应用程序的外观也是一个巨大的错误。

Eschew evil , and do good ( Book of Common Prayer ) .

不做恶事，做善事（普通祈祷者手册）。

Some things are much better eschewed than chewed ; tobacco is one of them .

有些东西是最好避而不嚼，烟是为其中之一。

Will others feel more comfortable eschewing their market value to take pay cuts of their own ?

其他球员会不会因为减少了自己的市场价值以实现降薪而感到更舒服呢？

Slow travelers eschew plane travel and especially short breaks in distant places .

慢旅族们放弃搭乘飞机旅行，也不会选择去远途的地方做短暂停留。

Good kid should eschew bad company .

好孩子应避免交坏朋友。

To eschew such tools is to fight terrorism with one hand tied behind your back .

而一旦放弃这些手段各国在反恐时就会显得束手束脚。

In the United States , the founding fathers eschewed facial hair .

在美国，开国元勋们放弃了胡须。

In fact , Scala eschews the use of " static " altogether .

事实上，Scala完全避开了static的使用。

A wise person eschews bad company .

聪明人远离恶友。

While water was eschewed , many Americans drank milk-when they could get it .

当人们远远避开水的时候，很多美国人去喝牛奶&如果弄得到的话。

Mr Hawking 's literary success was ascribed to his eschewing equations .

霍金文学上的成功归根于他回避了方程式。

By eschewing side effects , you can limit the impact of certain kinds of bugs on your applications .

通过避免副作用，可以限制应用程序某些类型的bug的影响。

Non-sensation seekers couldn 't take the heat and eschewed rather than chewed .

非寻求刺激性格的实验者则受不了辣味，他们避免食用麻辣食物。

However , Chinese companies have largely eschewed big takeovers , in part because of a lack of management expertise .

然而，中国公司迄今大多回避大型收购，部分原因就是由于缺乏管理专长。

Lately Wang has decided that he " belongs behind the art " and has eschewed performance .

近来王晋认定，他“属于幕后”，已避免亲自上场表演。

Google does not eschew traditional forms of advertising , though it prefers to act with partners .

尽管谷歌更乐意通过合作方式，但它没有舍弃传统的广告形式。

There is a danger that individual countries may be swayed into eschewing reform on competitiveness grounds .

还有一种危险是，个别国家可能出于竞争力考虑产生动摇，回避改革。

Financiers created credit out of nothing but eschewed the responsibility of the creator .

金融家们凭空创造了信贷，却回避了作为创造者的责任。

Your instinct for eschewing such code is correct .

您的避开这类代码的本能是正确的。