rush
- v.冲;冲向（持球人）;(使)仓促行事，做事草率;急促;突袭;迅速移动;特别关注，非常关心;快速运输;速送;带（球）奔跑
- n.冲;匆忙;仓促;高峰期;繁忙;忙碌;灯芯草;样片;突袭;跑动带球;大量急需;突如其来的极度愉悦（兴奋）;猛烈移动;迸发的情绪
- adj.猛冲的;赶紧完成(命令等)
rushverb
快速移动 move fast
迅速移动；急促
to move or to do sth with great speed, often too fast
We've got plenty of time; there's no need to rush.
我们的时间很多；用不着太急促。
the sound of rushing water
湍急的水声
Don't rush off, I haven't finished.
别急着走哇，我还没说完呢。
I've been rushing around all day trying to get everything done.
我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。
People rushed to buy shares in the company.
人们争着抢购公司的股票。
We had to rush our meal.
我们只能匆匆忙忙地吃饭。
迅速带走 / 送出 take/send quickly
快速运输；速送
to transport or send sb/sth somewhere with great speed
Ambulances rushed the injured to the hospital.
救护车迅速将伤员送往医院。
Relief supplies were rushed in.
救援物资很快就运来了。
仓促行事 do sth too quickly
（使）仓促行事，匆忙行事，做事草率
to do sth or to make sb do sth without thinking about it carefully
We don't want to rush into having a baby.
我们不急着要孩子。
Don't rush me. I need time to think about it.
别催我。我需要时间考虑一下。
I'm not going to be rushed into anything.
我不会受人催促草率地做任何事情。
攻击 attack
突袭；突击抓捕
to try to attack or capture sb/sth suddenly
A group of prisoners rushed an officer and managed to break out.
一伙囚犯突然袭击狱警，越狱了。
Fans rushed the stage after the concert.
音乐会结束后乐迷一下子涌向舞台。
美式足球 in American football
突袭，冲向（持球人）
to run into sb who has the ball
带（球）奔跑；跑动带（球）
to move forward and gain ground by carrying the ball and not passing it
美国大学 in American colleges
（为物色、招募目的）特别关注，非常关心
to give a lot of attention to sb, especially to a student because you want them to join your fraternity or sorority
He is being rushed by Sigma Nu.
* Σ N联谊会正在拉拢他。
people with little experience try to do the difficult or dangerous things which more experienced people would not consider doing
仓促生产；赶制
to produce sth very quickly
The editors rushed out an item on the crash for the late news.
编辑们赶着将坠机事件编入最新新闻报道。
使快速通过；仓促处理
to deal with official business very quickly by making the usual process shorter than usual
to rush a bill through Parliament
使议案在议会匆匆通过
noun
迅速移动 fast movement
猛烈移动；冲
a sudden strong movement
Shoppers made a rush for the exits.
购物者冲向出口。
She was trampled in the rush to get out.
她在大伙儿往外冲的时候被人踩了。
They listened to the rush of the sea below.
他们听着下面汹涌澎湃的海浪声。
The door blew open, letting in a rush of cold air.
门被风刮开了，一股冷风疾冲进来。
He had a rush of blood to the head and punched the man.
他一时冲动，挥拳打了那个男人。
匆忙 hurry
匆忙；仓促
a situation in which you are in a hurry and need to do things quickly
I can't stop─I'm in a rush .
我不能停下来——我忙着呢。
What's the rush?
干吗这么急匆匆的？
‘I'll let you have the book back tomorrow.’ ‘ There's no rush .’
“我明天就把书还给你。”“不用着急。”
The words came out in a rush .
那些话一股脑儿都出来了。
a rush job (= one that has been done quickly)
仓促做完的活儿
忙碌 busy situation
忙碌；繁忙
a situation in which people are very busy and there is a lot of activity
The evening rush was just starting.
繁忙的夜晚才刚开始。
the Christmas rush
圣诞节前的忙碌
感觉 of feeling
迸发的情绪；情绪迸发
a sudden strong emotion or sign of strong emotion
a sudden rush of excitement/fear/anger
突然感到的兴奋 / 恐惧 / 愤怒
突如其来的极度愉悦（兴奋）
a sudden feeling of extreme pleasure or excitement
Parachuting will give you the rush of a lifetime.
跳伞给你一生难求的刺激感觉。
Users of the drug report experiencing a rush that lasts several minutes.
服用这种药的人说有持续几分钟的亢奋感觉。
急需 sudden demand
大量急需；争购
a sudden large demand for goods, etc.
There's been a rush on umbrellas this week.
本周出现了抢购雨伞的现象。
植物 plant
灯芯草（干燥后可用于编制篮子、坐垫等）
a tall plant like grass that grows near water. Its long thin stems can be dried and used for making baskets , the seats of chairs, etc.
rush matting
灯芯草编的席子
电影 of film/movie
样片；毛片
the first prints of a film/movie before they have been edited
美式足球 in American football
（向对方持球队员的）突袭
an occasion when a player or players run towards a player on the other team who has the ball
There was a rush on the quarterback.
对方球员冲向四分卫。
跑动带球
an occasion when a player runs forward with the ball
Johnson carried the ball an average of 6 yards per rush.
约翰逊跑动带球平均每次行进6码。
美国大学 in American colleges
学生联谊会纳新活动（时间）
the time when parties are held for students who want to join a fraternity or sorority
rush week
学生联谊会纳新活动周
a rush party
学生纳新联谊会
to force sb/be forced to leave a place quickly
他很快从俱乐部里被撵了出来。
He was soon given the bum's rush from the club.
rush
-
1
VERB 猛冲;快速行进
If you rush somewhere, you go there quickly.A schoolgirl rushed into a burning flat to save a man's life...
一位女学生冲进起火的公寓里去救一名男子。
-
2
VERB 赶忙做;赶紧做
If people rush to do something, they do it as soon as they can, because they are very eager to do it.Russian banks rushed to buy as many dollars as they could...
俄罗斯各家银行争相抢购美元。
-
3
N-SING 仓促;匆忙;急忙
A rush is a situation in which you need to go somewhere or do something very quickly.The men left in a rush...
男人们匆匆离开了。
-
4
N-SING 热潮;争做;争先恐后
If there is a rush for something, many people suddenly try to get it or do it.Record stores are expecting a huge rush for the single.
唱片店正期待着人们会争相抢购这张单曲唱片。
-
5
N-SING 高峰期;繁忙活动期
The rush is a period of time when many people go somewhere or do something.The shop's opening coincided with the Christmas rush...
这家商店的开张正好赶上了圣诞的抢购热潮。
-
6
VERB 匆忙做;仓促地做
If you rush something, you do it in a hurry, often too quickly and without much care.You can't rush a search...
搜寻时不能仓促行事。
-
The report had all the hallmarks of a rushed job.
这篇报告到处都是仓促了事的痕迹。
-
8
VERB 赶紧送;急忙送
If you rush someone or something to a place, you take them there quickly.We got an ambulance and rushed her to hospital...
我们叫了一辆救护车，赶紧把她送到了医院。
-
9
V-ERG (未经充分考虑而)匆忙做，仓促做，草率地做
If you rush into something or are rushed into it, you do it without thinking about it for long enough.He will not rush into any decisions...
他不会草率作出任何决定的。
-
At no time did I feel rushed or under pressure.
我任何时候都不会觉得仓促或者有压力。
-
11
VERB 突袭;向…猛冲
If you rush something or someone, you move quickly and forcefully at them, often in order to attack them.They rushed the entrance and forced their way in...
他们猛冲到入口，强行闯入。
-
12
VERB (空气或液体)迅速流动，奔涌
If air or liquid rushes somewhere, it flows there suddenly and quickly.Water rushes out of huge tunnels...
水从巨大的隧道中奔涌而出。
-
13
N-COUNT (强烈感情的)迸发，涌动
If you experience a rush of a feeling, you suddenly experience it very strongly.A rush of pure affection swept over him...
一阵强烈而纯洁的爱意涌遍他全身。
-
14
N-PLURAL 灯芯草
Rushes are plants with long thin stems that grow near water. -
15
N-PLURAL (电影的)工作样片，毛片
In film-making, the rushes of a film are the parts of it that have been filmed but have not yet been edited. -
16
PHRASE 非常繁忙
If you are rushed off your feet, you are extremely busy.We used to be rushed off our feet at lunchtimes.
以前我们在午饭时间会忙得不可开交。
noun
-
1
- the act of moving hurriedly and in a careless manner
- in his haste to leave he forgot his book
- Synonym: haste hurry rushing
-
2
- (American football) an attempt to advance the ball by running into the line
- the linebackers were ready to stop a rush
- Synonym: rushing
-
3
- a sudden burst of activity
- come back after the rush
-
4
- a sudden forceful flow
- Synonym: spate surge upsurge
-
5
- the swift release of a store of affective force
- they got a great bang out of it
- what a boot!
- he got a quick rush from injecting heroin
- he does it for kicks
- Synonym: bang boot charge flush thrill kick
-
6
- grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems
verb
-
1
- urge to an unnatural speed
- Don't rush me, please!
- Synonym: hurry
-
2
- act or move at high speed
- We have to rush!
- hurry--it's late!
- Synonym: hasten hurry look sharp festinate
-
3
- attack suddenly
-
4
- cause to occur rapidly
- the infection precipitated a high fever and allergic reactions
- Synonym: induce stimulate hasten
-
5
- move fast
- He rushed down the hall to receive his guests
- The cars raced down the street
- Synonym: hotfoot hasten hie speed race pelt along rush along cannonball along bucket along belt along step on it
-
6
- cause to move fast or to rush or race
- The psychologist raced the rats through a long maze
- Synonym: race
-
7
- run with the ball, in football
adj
-
1
- not accepting reservations
- Synonym: first-come-first-serve(p)
数据来源：WordNet
-
She was trampled in the rush to get out .
她在大伙儿往外冲的时候被人踩了。
-
He had to rush back to the office and file a housing story before the secretaries went home .
他不得不冲回办公室，赶在秘书们回家之前提交一篇有关住房的新闻报道。
-
Don 't rush ─ we 've got all the time in the world .
别急急忙忙的，我们有的是时间。
-
It was a rushed decision made at the end of the meeting .
那是会议结束时匆忙作出的决定。
-
I 've been rushing around all day trying to get everything done .
我一整天都四下忙活，想把所有的事都做完。
-
People rushed to buy shares in the company .
人们争着抢购公司的股票。
-
We don 't want to rush into having a baby .
我们不急着要孩子。
-
The traffic in the city is chaotic in the rush hour .
在上下班高峰时间，城市的交通混乱不堪。
-
I 'm not going to be rushed into anything .
我不会受人催促草率地做任何事情。
-
People rushed to her rescue and picked her up .
人们冲上来把她救起。
-
Let 's start work on it now so we 're not too rushed at the end .
我们现在就开始干吧，免得最后太匆忙。
-
I can 't stop ─ I 'm in a rush .
我不能停下来——我忙着呢。
-
Users of the drug report experiencing a rush that lasts several minutes .
服用这种药的人说有持续几分钟的亢奋感觉。
-
She was rushing around madly trying to put out the fire .
她疯了似地跑来跑去，试图把火扑灭。
-
Johnson carried the ball an average of 6 yards per rush .
约翰逊跑动带球平均每次行进6码。
-
The door blew open , letting in a rush of cold air .
门被风刮开了，一股冷风疾冲进来。
-
The government is taking care not to rush headlong into another controversy .
政府现在很谨慎，以防不慎陷入另一场争端。
-
The words burst from her in an angry rush .
她破口说出了那一大堆气话。
-
He had a rush of blood to the head and punched the man .
他一时冲动，挥拳打了那个男人。
-
Don 't travel at rush hour / in the rush hour .
别在交通高峰期间出行。
-
A group of prisoners rushed an officer and managed to break out .
一伙囚犯突然袭击狱警，越狱了。
-
He was soon given the bum 's rush from the club .
他很快从俱乐部里被撵了出来。
-
Don 't rush off , I haven 't finished .
别急着走哇，我还没说完呢。
-
They listened to the rush of the sea below .
他们听着下面汹涌澎湃的海浪声。
-
He rushed into the room without troubling to knock .
他连门也懒得敲就闯进屋去。
-
The editors rushed out an item on the crash for the late news .
编辑们赶着将坠机事件编入最新新闻报道。
-
He rushed back into the blazing house .
他又返回，冲进了燃烧着的房子。
-
He was rushed to the hospital by helicopter .
他由直升机火速送到医院。
-
He rushed to greet her , sweeping his arms wide .
他张开双臂舞动着，冲过去迎接她。
-
The evening rush was just starting .
繁忙的夜晚才刚开始。
指增加速度、速率，尤指频率。
He glanced at his watch and quicken his steps.
他看了一眼手表，加快了脚步。
He felt his heart quicken when he saw Susan.
他看到苏珊时感觉自己心跳加快了。
指某事比预期更快或更早发生时，可作及物或不及物动词；指汽车或人加速时，只作不及物动词。
The urbanization process continued to accelerate.
城市化进程持续加快。
The bad weather accelerated our departure.
坏天气促使我们提前离开。
Her car accelerated smoothly away.
她的车平稳地加速离开。
That runner accelerated suddenly around the bend.
那名赛跑运动员在转弯处突然加速。
多指意外、糟糕之事使某事加速，或让某事提前发生。
His departure was hastened by an emergency.
由于一个突发事件，他提前走了。
His letter hastened the course of the enquiry.
他的来信加快了调查的进程。
Poor medical treatment hastened his death.
糟糕的治疗加速了他的死亡。
指催促某人做某事。
Sorry to rush you, but the board needs these materials by Thursday.
很抱歉催你，只是董事会周四之前需要这些材料。
He felt he was being rushed into making a decision.
他觉得自己是被催着去作决定。
指加快某事的发生、进展等，常指好事。
This incident should speed his decision.
这一事件应该会促使他尽快作出决定。
This new medicine should speed her recovery.
这种新药应该会加快她的康复。
The new measures will speed up the registration process.
这些新措施将加快注册过程。
- 词语搭配
- 短语动词
- 习语