低碳化

为促进建筑业的低碳化发展，本文提出了应用PMBOK促进低碳建筑业阶段行动的论点。

The point that PMBOK Applied to Stage Action of Low-carbon Construction was brought up to promote the development of Low-carbon Construction .

鉴于未来经济的低碳化，本次危机已经改变了投资发展的模式。

It has changed the investment-development paradigm also in light of the future low-carbon economy .

该组织董事格雷格•阿切尔（GregArcher）表示：“加上电池和可再生电力成本快速下降，电力交通显然越来越容易承受，为汽车低碳化提供了无与伦比的机遇。”

Greg Archer , a director at the group , says : " Combined with the rapidly falling costs for batteries and renewable electricity , it is clear electro-mobility is becoming increasingly affordable and offers an unrivalled opportunity to decarbonise vehicles . "

世界能源结构的发展趋势是向低碳化演变、最终向无碳化发展。

The world energy structure is evolving from lower-carbon content to carbon-free .

城市低碳化、生态化的呼声越来越高。

Urban ecology low carbonation are growing ever louder .

固碳技术在猪场废水低碳化处理中的应用进展

Progress on Carbon Sequestration Application in Decreasing Carbon Contain of Waste-water at Pig Fields

节能发电调度的低碳化效益评估模型及其应用

An Assessment Model of Low-carbon Effect and Its Application to Energy Saving Based Generation Dispatching

“高碳”特征显著的制造业的低碳化发展是实现低碳经济发展的关键之一。

Low carbon development of manufacturing industry plays an important role in low carbon economy development .

交通系统包括交通工具、道路规划、站点设置、生态停车场的低碳化建设。

Transportation system designs transporting tools , road planning , site settings , ecological parking lot .

当然，对于西部产业低碳化的研究现状是个不容忽视的方面。

Of course , the current research status of low carbon industry has not been ignored .

哥本哈根世界气候大会后，低碳化成为世界经济的一个重要发展方向和趋势。

After the Copenhagen World Climate Conference , low carbonization becomes an important developing trend of the world economy .

产业低碳化发展过程中也同样存在着上述的市场失灵问题。

Likewise , there are market failures in the process of low-carbon-industry development , and we need government regulations .

对商业旅店的能效评估、评星和宣传，也可以大大激励商业用户的低碳化改造。

Energy efficiency evaluation , staring and promotion on commercial hotels will also encourage local business to do low-carbon retrofit .

潘小姐提到，年轻人结婚有一种趋势，就是婚礼的绿色化或低碳化。

Pan said one of the biggest trends among young couples was to have a green or low carbon wedding .

煤炭资源的高效、洁净与低碳化利用无疑是我国能源科学和技术研发的主导方向。

The highly efficient and clean low-carbon utilization of coal is the predominating direction of research and development in our country .

随着我国城市化的迅速发展，作为人类经济活动中心和社会发展心脏的城市的低碳化建设也越来越受到世人关注。

With the rapid growth of urbanization in China , the construction of the low-carbon city is attracting more and more attentions .

作为中国面积最大、人口最多的县域，其经济的低碳化发展具有相对灵活的的比较优势。

As the most populous and the largest area in China , county economic low carbon transformation development has relatively flexible comparative advantage .

解决世界气候和环境问题，低碳化发展是根本出路，产业低碳化则是一条必经的途径。

To solve such questions , low-carbon development is the fundamental way , that is to say , low-carbon-industry is an essential solution .

论文最后对构建适宜于我国的低碳化高铁枢纽的策略进行了一定的思考。

And at last I was thinking over about the strategy of constructing the suitable low carbonization high iron hub in our country .

面对气候变化对全球经济和安全威胁的形势日益严峻，国际低碳化浪潮正在全球范围内如火如荼的开展。

The influence of climate change on global economic and security is increasingly serious threat , so international low-carbon is being carried out worldwide .

公众日常消费的低碳化是发展低碳经济和建设低碳社会的重要支点。

Low carbon daily consumption of the public is an important point to develop a low carbon economy and build a low carbon society .

煤炭仍居首要能源地位，压低煤炭需求量是实现低碳化的重要措施，但过分压低煤炭比例难以做到。

Pressing down the demand for coal is an important measure to realize low-carbon scenarios although it is hard to significantly reduce this demand .

通过日常的城市规划管理手段，推动城市新土地开发建设的低碳化是建设低碳城市重要的核心内容。

Promoting the lowcarbon city new land development by using daily city planning management is the important content of the construction of low carbon city .

广义上的低碳化管理包括政府机关为推动社会节能减排、发展低碳经济所进行的一切管理活动。

In a broader sense , low-carbon management refers to all the managerial activities of the government intended to promote energy-saving , emission-cutting and low-carbon economy .

近期，全球前所未有的低碳化浪潮，再次将世界未来发展主旋律定位为环境问题。

In the near future , the unprecedented global low-carbon tide will label the main future melody of the world as the environment question once more .

基于此，提出了定襄锻造产业集群低碳化发展的可行性路径及相对应的措施。

On account of these analyses , raises three feasible paths and corresponding measures that can help forging industrial cluster turn to low-carbon development in Dingxiang County .

而物流业作为近几年来能源排放的大户，理应为减缓温室效应担负应有的责任，向低碳化运输转变。

In recent years , the logistics industry had large carbon emission . So it should bear responsibility to reduce greenhouse emission to shift to low-carbon transport .

城市作为能源消耗和碳排放的主体，其低碳化发展成为解决能源和气候问题的重要手段。

Cities are the main subject of energy consumption and carbon emission , and developments of low-carbon cities are the main measurement to solve energy and climate problems .

接着文章对学者的相关文献进行总结，主要从产业低碳化发展的不同角度、发展途径以及学者对西部地区的产业低碳化的研究现状进行了详细的评论。

Then this paper summarizes the related literature , mainly including different angles , the way of low carbon industry and development of low carbon industry in the western areas .

本文提出的碳足迹计算模型，系统综合地提出了牛仔裤生产过程中所要考虑问题，尝试性地提出了牛仔裤生产低碳化的建议，提高其国际竞争力。

The carbon footprint calculation model proposes systematically and synthetically what should be considered in the jeans production process and the tentative recommendations of jeans low-carbon production to improve its international competitiveness .