北京银行

随后，北京银行、南京银行及宁波银行等城市商业银行实现上市。

Subsequently , Bank of Beijing , Bank of Nanjing , Bank of Ningbo and other city commercial banks have been listed .

北京银行、南京银行和宁波银行三家银行已获准上市，具备较强的盈利能力。

Bank of Beijing , Bank of Nanjing and Bank of Ningbo , three banks have been approved for listing , with strong profitability .

上月在上海证交所上市的北京银行（bankofbeijing）日前披露，在其上市前的股东中，有84人年龄不满18岁。

Bank of Beijing , which listed in Shanghai last month , has revealed that 84 of the people who owned shares before the bank was floated were under the age of 18 .

北京银行在一份公告中披露，在进行首次公开发行（ipo）之前的近2万名股东中，有84人年龄低于18岁。

In a statement , the bank said that 84 of the nearly 20000 people who were shareholders before the IPO were under 18 .

北京银行个人业务市场营销策略研究

The Research of Marketing Strategy for Retail-banking in Bank of Beijing

北京银行为什么会有这么多婴儿投资者？

Why are there so many baby investors in Bank of Beijing ?

组织再造：北京银行迈向现代化必经之路

Organization Restructuring : The Must-pass Road for Bank of Beijing 's Modernization

第三章对北京银行的网络架构和信息安全进行分析。

The third chapter of Beijing bank network structure and information security analysis .

在变革中前行&访北京银行董事长阎冰竹

Bank of Beijing : Advance as Reform

在北京银行兑换钱币很容易。

It 's easy in Beijing .

因此，大力发展个人业务己成为北京银行提高核心竞争力的发展战略。

Therefore developing personal services has become the strategy of promoting core competence for bank of Beijing .

北京银行是首家在上海证交所上市的城市商业银行。

Bank of Beijing was one of the first city commercial banks to list on the Shanghai market .

第四章则根据北京银行之前存在的安全隐患逐一给出解决方案。

The fourth chapter according to the Beijing bank one before the security hidden danger there are solutions .

本文就北京银行向学习型组织转变的关键步骤进行了探讨。

What has been discussed here is the key process of Bank of Beijing changing to learning organization .

北京银行曾表示，拥有年轻股东并不违法，其中许多股东是在增资扩股时购入的股份。

The bank has said there is nothing illegal in the roster of young shareholders , many of whom acquired the shares in private placements .

北京银行在十月说，在海外扩张的开始，中国民生银行集团将会购买联合银行控股公司20%的股份。

China Minsheng Banking Corp will buy up to a20-percent stake of UCBH Holdings Inc in its first move to expand overseas , the Beijing-based bank said in October .

是的，万寿路上有几家银行，像建设银行、北京银行、工商银行等等。

Yes , there are several banks in Wanshou Road , such as China Construction Bank ( CCB ), Beijingbank , Industrial and Commercial Bank of China ( ICBC ) and so on .

北京银行表示，多数未成年股东都是被北京银行收购前一些信用社的股东，另有15人在2004年的增资扩股中购入了股份。

Bank of Beijing said that most of the under-18s had been shareholders in credit co-operatives that were later taken over by the bank , while 15 others had acquired shares during a 2004 offering .

在2008年上半年，北京银行提出了29亿元的净盈利，比121增长，人均利润和成本控制水平的第一届联合国上市银行。

In the first half of2008 , Bank of Beijing made a net profit of2.9 billion , an increase of121 percent , and per capita profit and cost control the level of the first UN-listed banks .

而在内部因素中，顾客满意度低下、银行卡部门管理体制的陈旧、持卡人市场的滞后、特约商户市场的不完善以及金卡工程运行中的问题制约了北京银行卡市场的发展。

Among those internal factors are the low customer satisfaction , the out-of-date management system of banking cards division , the underdeveloped markets of cards users and business partners engaged , and problems in " golden Cards Project " .

只要小宇轩和北京银行其他83位未成年股东能够动用自己的财富，就不愁缺少花钱的方式。但有嘲讽之人称，一些娃娃股东也许并不可能完全控制自己的资产组合。

And as long as little Yuxuan and the 83 other under-18 shareholders in Bank of Beijing can access their wealth ( and cynics say some may not fully control their portfolios ), they will not want for ways to spend it .

2010年1月6日，中国银行、成都银行、北京银行等三家银行设立消费金融公司的申请首批获得银监会的筹建批复，标志着消费金融公司这一全新的金融机构在我国正式启航。

On 6 January 2010 , the applications of the bank of China , Chengdu bank , Beijing bank setting up consumer finance companies first were obtained CBRC ' official reply , which marks consumer finance company formal setting sail in China .

对此，北京银行个人理财顾问何荣表示，学生们不准时还款并不是因为他们还不起，而是因为不善于管理自己的账户。

In commenting on this , He Rong , a personal finance manager at a Beijing bank , says that the reason students don ` t pay the money on time is not that they can ` t but because they don ` t manage their account well .

同样，德意志银行目前没有出售其在北京华夏银行（huaxiabank）19.99%股权的计划。

Deutsche Bank equally has no plans for now to sell its 19.99 per cent stake in Hua Xia bankin Beijing .

评级机构惠誉评级（Fitch）驻北京的银行业分析师CharleneChu表示：更大的影响可能来自本次市场动荡对投资者信心和经济气候的间接影响。

Charlene Chu , a Beijing-based banking analyst for Fitch , the ratings agency , said : [ The ] bigger impact may come from the indirect effects of this volatility on investor confidence and the economic climate .

贝聿铭与他的北京中国银行总部大厦

IM Pei and his headquarter building of Beijing China Bank

北京中国银行总部大厦结构设计

Structural Design for Bank of China

与此同时，北京减少银行必须持有的现金储备量，以便带动企业贷款。

Beijing has responded by reducing the amount of cash reserves banks must maintain in order to spur corporate lending .

北京通过银行，推动那些被认为对国家非常重要的产业和企业的发展，在它们遭遇困境的时候为它们提供支持。

It has used banks to promote industries and companies deemed important to the state , propping them up in times of trouble .

汇票要由北京中国银行附签，以证明你方签字是真的和有效的。

The time draft is to be countersigned by the Bank of China , Beijing , certifying that your signature is true and valid .